Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronic mail data
Vertaling van "electronic mail data" in Duits
elektronischen
The wireless communication is used to transmit and receive various types of file data, such as voice data and image data, and electronic mail data or to receive, for example, web data and streaming data.
Unter Verwendung der drahtlosen Kommunikation kann ein Senden und Empfangen von verschiedenen Arten von Dateidaten wie beispielsweise Musikdaten, Bilddaten und E-Mail-Daten oder ein Empfangen von Webdaten, Streamingdaten oder dergleichen durchgeführt werden.
A relay device according to claim 9, comprising means for sending to said receiver's terminal (16B) through said public network, said electronic mail data and at least one of advertisement data and guide information data extracted from said data base.
Weiterleiteinrichtung nach Anspruch 9, welche eine Einrichtung aufweist, um zum Empfängerendgerät (16B) über das öffentliche Netzwerk die elektronischen Maildaten und zumindest eines von Werbedaten und Führungsinformationsdaten, welche von der Datenbank extrahiert werden, zu senden.
An electronic mail advertisement system according to claim 1, wherein said relay device is operable to send said electronic mail data and the advertisement data (108) added thereto to said receiver's terminal (16B).
Elektronisches Mail-Werbesystem nach Anspruch 1, wobei die Weiterleiteinrichtung betriebsfähig ist, die elektronischen Maildaten und die hinzugefügten Werbedaten (108) zum Empfängerendgerät (16B) zu senden.
A system according to claim 22, further characterized in that said electronic mail data is data stored in said selected fields of said received electronic mail message.
Verfahren nach Anspruch 22, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Nachrichtendaten Daten sind, die in ausgewählten Feldern der empfangenen elektronischen Postnachricht gespeichert sind.
Andere resultaten
The method according to claim 1, performed by a mail server for archiving electronic-mail data with reduced redundancy.
Verfahren nach Anspruch 1, ausgeführt von einem Mail-Server, um Daten elektronischer Post mit reduzierter Redundanz zu archivieren.
All electronic data - except e-mail data - is stored on a separate server in the premises used by the company itself.
Sämtliche elektronischen Daten - außer E-Mail-Daten - werden auf einem eigenen Server in den selbst benutzten Räumlichkeiten aufbewahrt.
We may use electronic mail to transmit the data internally to whom it may concern and store itin our customer relationship management system.
Wir können gegebenenfalls E-mails verwenden, um die Daten intern an die entsprechende Person zu übermitteln und in unserem Customer Relationship Management System zu speichern.
The application and all supporting documentation shall also be submitted by electronic mail or electronic data carrier or uploaded in a server managed by the Commission.
Der Antrag und alle Begleitunterlagen werden zusätzlich per E-Mail oder per elektronischen Datenträger übermittelt oder auf einen von der Kommission betriebenen Server hochgeladen.
The cellular communications system of Claim 1 wherein the subscription data comprises electronic mail (email) data.
Zelluläres Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die Abonnement-Daten elektronische Brief (e-Mail)-Daten umfassen.
The distinctive feature of the program is that the synchronization of Outlook folders can be performed both by using electronic mail and by data migration on any devices (flash cards, CDs, etc.).
Das Besondere an diesem Programm ist, die Synchronisierung der Ordner nicht nur wie gewöhnlich per E-Mail erfolgt, sondern auch mit Hilfe von tragbaren Datenträgern (USB-Sticks, CD-ROMs, etc.) durchgeführt werden kann.
not limited to telegrams, telecopies, telex, electronic mail or electronic data interchange (EDI),
Telekopie, Telex, elektronische Post oder elektronischer Datenaustausch (EDI), vorausgesetzt, die
Identification and contact information: Name, surname, title, address, signature, telephone number, electronic mail address, data released in delivered and sent documents.
Identifikations- und Kontaktangaben: Vorname, Nachname, Titel, Adresse, Unterschrift; Telefonnummer, Adresse der elektronischen Post, die in empfangenen und gesendeten Dokumenten angeführten Angaben
In order to send electronic mail, the data is automatically calculated, stored and processed by Leica Camera Austria GmbH (see point 1 Privacy Policy).
Um elektronische Post zu versenden, werden die Daten von der Leica Camera Austria GmbH automationsunterstützt ermittelt, gespeichert und verarbeitet (siehe Punkt 1 Datenschutzerklärung).
Synoniemen voor electronic mail data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2574. Exact: 4. Verstreken tijd: 217 ms.
