The statue captured a pose that suggested movement and elegance.
Die Statue fing eine Haltung ein, die Bewegung und Eleganz andeutete.
They placed a velvet runner on the dining table for elegance.
Sie legten einen Samtläufer auf den Esstisch für mehr Eleganz.
The finishing flourish on the writing added elegance to the entire piece.
Der krönende Abschluss des Textes verlieh dem gesamten Stück Eleganz.
The showcase added elegance to the room, emphasizing its beautiful contents.
Die Vitrine verlieh dem Raum Eleganz und betonte seinen schönen Inhalt.
The city's architecture possesses a singular elegance that is enchanting.
Die Architektur der Stadt besitzt eine besondere Eleganz, die bezaubernd ist.
John learned to pen his signature with elegance and style.
John lernte, seine Unterschrift mit Eleganz und Stil zu setzen.
The decorator aimed to flavor the space with a touch of modern elegance.
Der Dekorateur wollte dem Raum einen Hauch moderner Eleganz verleihen.
He preferred furniture with fretted details for a touch of elegance.
Er bevorzugte Möbel mit filigranen Details für einen Hauch von Eleganz.
Old money is often associated with timeless elegance and understated luxury.
Altes Geld wird oft mit zeitloser Eleganz und dezenter Luxus assoziiert.
Her movements portrayed grace and elegance during the dance performance.
Ihre Bewegungen strahlten während der Tanzaufführung Anmut und Eleganz aus.
For luxury brands, understated elegance is stock-in-trade in their advertising campaigns.
Für Luxusmarken ist zurückhaltende Eleganz in ihren Werbekampagnen ihr Markenzeichen.
She chose a simple bouquet for her wedding, preferring elegance over extravagance.
Sie wählte einen schlichten Brautstrauß und zog Eleganz der Extravaganz vor.
Rounding designs are often preferred in modern furniture for their elegance.
In modernen Möbeln werden oft geschwungene Designs wegen ihrer Eleganz bevorzugt.