We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Element innerhalb
Element in
Element im Inneren
Elements in
Datenelement innerhalb
Heizelement innerhalb
Heizelement in
If your hands shake at all, then an element inside the lens shakes too, to counteract it.
Wenn deine Hände zittern, dann kompensiert ein Element innerhalb des Objektivs das.
An element which should appear before or after an element inside a container.
Ein Element, das vor oder nach einem Element innerhalb eines Containers auftauchen sollte.
Now it is slowly being accepted as an important beneficial element inside plants for their proper functioning.
Nach und nach wird Silizium als wichtiges und heilendes Element in Pflanzen anerkannt, dass diese optimal funktionieren lässt.
A flow measurement device as claimed in any preceding claim, wherein an in-flow is inverted changing its flow direction so as to oppose its out-flow direction by turning around whereat the element inside the divided flow pipe.
Ein Strömungsmessgerät gemäß einem der voranstehenden Ansprüche, wobei eine eintretende Strömung invertiert wird, um ihre Strömungsrichtung so zu ändern, dass sie ihrer Austrittsströmungsrichtung entgegengesetzt ist, indem es um das Element in dem geteilten Strömungsrohr herum fließt.
The method according to any one of the claims 21 through 29, characterised in that the system further comprises an optical element inside the cavity defined by the laser diode and the reflector, the optical element having a transmittance which is smaller than 100%.
Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass das System weiterhin ein optisches Element im Inneren des durch die Laserdiode und den Reflektor gebildeten Hohlraumes umfasst, wobei das optische Element einen Transmissionsgrad aufweist, der kleiner als 100% ist.
The most important element inside the Blue Mosque is the mihrab made of finely worked marble.
Das wichtigste Element im Inneren der Blauen Mosche ist der Mihrab aus fein gearbeitetem Marmor.
listitem after para, listitem - inserts another element inside the element.
listitem after para, listitem - Hiermit wird ein weiteres -Element innerhalb des -Elements eingefügt.
Then, we're checking that it has a total of two children (each child being a<li>element inside the unordered list).
Dann, wir prüfen es, dass es hat insgesamt zwei Kinder (jedes Kind wird ein<li>- element in der unsortierten Liste).
Instead, XBL creates an anonymous XHTML input element inside the textbox, and this is what takes focus.
Stattdessen erzeugt XBL ein anonymes HTML<input>Element innerhalb der textbox und dieses Element ist dasjenige, das den Fokus erhält.
ERROR: The element should be the first, outermost element inside manifest file.
FEHLER: Das -Element muss das erste, äußerste Element in der Manifestdatei sein.
The element inside Bolde is Boldenone Undecyclenate, which is a strong anabolic steroid with mild adrogenic qualities.
Das Element in Bolde ist Boldenone Undecyclenate, die ein starkes anaboles Steroid mit milden adrogenen Eigenschaften ist.
The class PDF24Element represents a content element inside a PDF24Doc document.
Die Klasse PDF24Element repräsentiert ein Element innerhalb eines PDF24Doc.
And every person has a certain amount of each element inside of them.
Und jede Person hat eine bestimmte Menge der vier Elemente in sich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.