Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element member
Vertaling van "element member" in Duits
Gewichtselements
A surgical system according to claim 3 for use with a surgical device wherein said detectable element is attached to a driven member of said surgical device, said sensor element being attached to a fixed element member of said handpiece.
Chirurgisches System nach Anspruch 3 zur Verwendung mit einem chirurgischen Instrument, wobei das detektierbare Element an einem angetriebenen Bauteil des chirurgischen Instrumentes und das Sensorelement an einem festliegenden Bauteil des Handstücks angebracht ist.
A device according to any of claims 5 to 7 wherein the natural frequency of the vibration mode of transverse motion of said weight element member is adjusted to equal the natural frequency of a human body.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, bei der die Eigenfrequenz der Vibration der Querbewegung des Gewichtselements eingestellt wird, um der Eigenfrequenz eines menschlichen Körpers zu gleichen.
A shifting assembly according to any of claim 18, wherein said indexing mechanism (104) includes at least three positions for holding said control element member in said first and second positions and at least one intermediate position located between said first and second positions.
Schaltanordnung nach Anspruch 18, wobei der Indexiermechanismus (104) wenigstens drei Stellungen zum Halten des Steuerelements in der ersten und zweiten Stellung und wenigstens einer zwischen der ersten und der zweiten Stellung befindlichen Zwischenstellung umfasst.
Motor vehicle roof according to one of the preceding claims, characterized in that, except for the foremost fastening element (20d), a coupling element member (97a to 97c) is provided for each fastening element (20a to 20c).
Fahrzeugdach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß außer für das vorderste Befestigungselelement (20d) pro Befestigungselelement (20a bis 20c) ein Koppelelement-Glied (97a bis 97c) vorgesehen ist.
The apparatus of claim 1, wherein said supporting means for supporting said endless chain-like loose element member above said stacking tray comprises two chain supporting members (30, 32) spaced at opposite sides of said stacking registration wall (12b).
Die Vorrichtung des Anspruches 1, in der die genannte Trageeinrichtung zum Tragen des genannten endlosen, kettenähnlichen Gliedes mit losen Elementen oberhalb des genannten Stapelungsbehälters zwei Kettentragelemente (30, 32) umfaßt, die auf gegenüberliegenden Seiten der genannten Stapelungsausrichtungswand (12b) beabstandet sind.
The apparatus of any one of claims 1 to 5, wherein said endless chain-like loose element member has a third integral portion (22a) extending through an aperture (12c) in said stacking registration wall.
Die Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, in der das genannte endlose, kettenähnliche Glied mit losen Elementen einen dritten, integralen Abschnitt (22a) hat, der sich durch eine Öffnung (12c) in der genannten Stapelungsausrichtungswand erstreckt.
A device according to claim 5 wherein said weight element member (31) is suspended from said frame by a pendulum (32).
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der das Gewichtselement (31) über ein Pendel (28) von dem Rahmen herabhängt.
A compressor refrigerating machine according to claim 1, characterized in that the vapor-liquid separator (6) is a substantially rectangular parallelepiped and said element member (6A) is placed between one corner of said vapor-liquid separator (6) and the corner opposing said corner.
Kompressorkältemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampf-Flüssigkeits-Separator (6) ein im wesentlichen rechteckiger Quader ist und daß das Elementteil (6A) zwischen einer Ecke des Dampf-Flüssigkeits-Separators (6) und der dieser Ecke gegenüberliegenden Ecke angeordnet ist.
The power calculating device according to anyone of the preceding claims, wherein said variable resistor means (10) is connected between an output terminal of said Hall element member (3) and one of the ground and said current terminals.
Leistungsberechnungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die veränderbare Widerstandseinrichtung (10) zwischen einem Ausgangsanschluß der Hallelementenvorrichtung (3) und einem der Erde und den Stromanschlüssen angeschlossen ist.
The power calculating device according to anyone of the preceding claims wherein said Hall element member (3) receives said magnetic field caused by a current under measurement which is asymmetric.
Leistungsberechnungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Hallelementenvorrichtung (3) das magnetische Feld empfängt, das durch einen Strom bei einer Messung verursacht wird, der asymmetrisch ist.
In this section, you will create a design for the team-members' template using the rest-of-contents instruction and a global template for the global element member. Inserting the rest-of-contents instruction
In diesem Abschnitt werden wir nun mit Hilfe der Anweisung "restlicher Inhalt" und einer globalen Vorlage für das globale Element member ein Design für die Vorlage der Mitarbeiter des Presseteams erstellen.
A detailed rule is created for the combination of cost element member 10001 and all cost object members that are aggregated under the Finance hierarchy level (CC002, CC003, CC007).
Eine detaillierte Regel wird für die Kombination des Kostenfaktormitglieds 10001 und alle Kostenobjektmitgliedern, die unter der Finanzhierarchieebene (CC002, CC003, CC007) zusammengefasst werden, erstellt.
When you click on a plus icon, you can use the new element Member Auth. With that you can create a login page. Finally you now have the ability to restrict pages.
Zudem können Sie nun mittels einem Plussymbol das neue Element MEmber Auth gebrauchen, womit Sie eine Logenseite erstellen können und Sie können nun Seiten schützen.
Synoniemen voor element member in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 372 ms.
