We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestandteil des Programms
Element des Programms
The educational element of the program can itself be separated into three areas.
Das pädagogische Element des Programms kann wiederum in drei Bereiche unterteilt werden.
The music is an important element of the program and plays automatically in the background.
Die Musik ist ein wichtiges Element dieses Programmes und spielt automatisch im Hintergrund.
An internship of at least six weeks is a mandatory element of the program.
Ein Praktikum von sechs Wochen ist obligatorischer Bestandteil der Doppel Master-Studiengänge.
The key element of the program is improving the language acquisition of the children.
Dreh- und Angelpunkt des Programms ist die Verbesserung des Spracherwerbs der Kinder.
A further fixed element of the program is at least one foreign assignment lasting several months.
Zudem zählt mindestens ein mehrmonatiger Auslandseinsatz zu den festen Bestandteilen des Programms.
It is also expected that this element of the program will help families increase their monthly income.
Weiterhin zielt diese Komponente des Programms auf eine Erhöhung des monatlichen Einkommens, das jeder Familie zusteht.
In addition to seminars and events, I am grateful for the intensive and personal exchange with my mentor - a really enriching element of the program.
Neben Seminaren und Veranstaltungen bin ich dankbar für den intensiven und persönlichen Austausch mit meinem Mentor - ein wirklich bereicherndes Element des Programms.
The joint seminars are a core element of the program and are organized exclusively for the students of the program.
Die gemeinsamen Seminare sind Kernelemente der Ausbildung und richten sich nur an die Studierenden des deutsch-französischen Studienprogramms.
This course room is dedicated to a key element of the program that helps improve a student's communication skills as well as his awareness of the environment and others around him.
Dieser Kursraum widmet sich einem hochwichtigen Element des Programms, das einem Studenten hilft, seine Kommunikationsfertigkeiten sowie sein Bewusstsein über die Umgebung und seine Mitmenschen zu steigern.
For example, it was specified that the teaching course should start during the clinical stage of studies, and that besides the continuous practice orientation that is the central element of the program, the series of seminars should include subjects relating to running and managing a practice.
So wurde z. B. definiert, dass das Lehrangebot erst ab dem klinischen Studienabschnitt startet und neben dem zentralen Element eines kontinuierlichen Praxisbezugs auch Themen zur Praxisführung und -management Bestandteile in einer begleitenden Seminarreihe sein sollten.
The practical element of the program is invaluable.
The key element of the program is calculating the drive power required to drive a chain.
Kern des Programms ist die Berechnung der notwendigen Antriebsleistung zum Kettentrieb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.