Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
element of the program
Vertaling van "element of the program" in Duits
Bestandteil des Programms
Element des Programms
Another element of the program was the participants' lively mutual exchange of research results for their projects.
Auch ein reger Austausch über die Rechercheergebnisse zu eigenen Projekten war Bestandteil des Programms.
Project-centered modules are an important element of the program, and help participants relate the seminar topics to issues in their own corporation and/or their own career as a CSR professional.
Projektorientierte Elemente sind ein wichtiger Bestandteil des Programms. Sie unterstützen die Teilnehmenden dabei, die in den Seminaren vermittelten Inhalte auf die Fragestellung des eigenen Unternehmens und/oder die eigene Karriere als „CSR Professional" zu beziehen.
The educational element of the program can itself be separated into three areas.
Das pädagogische Element des Programms kann wiederum in drei Bereiche unterteilt werden.
Mentoring is the core element of the program.
Mentoring ist das zentrale Element des Programms.
In addition to seminars and events, I am grateful for the intensive and personal exchange with my mentor - a really enriching element of the program.
Neben Seminaren und Veranstaltungen bin ich dankbar für den intensiven und persönlichen Austausch mit meinem Mentor - ein wirklich bereicherndes Element des Programms.
This course room is dedicated to a key element of the program that helps improve a student's communication skills as well as his awareness of the environment and others around him.
Dieser Kursraum widmet sich einem hochwichtigen Element des Programms, das einem Studenten hilft, seine Kommunikationsfertigkeiten sowie sein Bewusstsein über die Umgebung und seine Mitmenschen zu steigern.
The growing number of German "hidden champions" - small and midsized companies, often family owned - with increasingly international business and their corresponding opportunities and problems is a further element of the program.
Die wachsende Zahl der deutschen "Hidden Champions" - kleine und mittlere Unternehmen, die oft Familienunternehmen - mit zunehmend internationalen Geschäft und die entsprechenden Chancen und Probleme ist ein weiteres Element des Programms.
Partners Close collaboration with highly regarded university and commercial partners is an integral element of the program.
Partner Die enge Zusammenarbeit mit namhaften Partnern auf Hochschul- und Unternehmensebene ist ein integraler Bestandteil des Programms.
Opening of the locker rooms is an element of the program of Kirovsky Zavod on improvement of the labor and household conditions of the enterprise's personnel.
Die Eröffnung von Umkleideräumen ist ein Bestandteil des Programms der Kirovsky Zavod AG zur Verbesserung von Arbeitsbedingungen der Beschäftigten des Unternehmens.
Responding to this need, a core element of the program is a certification process for technology partners to integrate and validate their solutions around Red Hat OpenStack.
Ein zentrales Element des Programms ist deshalb der Zertifizierungsprozess für Lösungen der Technologiepartner im Bereich Red Hat OpenStack.
Hence a core element of the program is Outdoor Leadership Training.
Das Outdoor Leadership Training ist daher ein zentraler Bestandteil des Programms.
An additional element of the Program 432 is the support of an external renovation management component (consisting of offices: Stattbau, plan2, BLS), which will be introduced for continuation of the concept and to implement measures for three years.
Ergänzender Bestandteil des Programms 432 ist die Förderung eines externen Sanierungsmanagements (hier bestehend aus den Büros: Stattbau, plan2, BLS), welches für die Weiterführung des Konzepts sowie zur Umsetzung der Maßnahmen für drei Jahre eingesetzt wird.
The music is an important element of the program and plays automatically in the background.
Die Musik ist ein wichtiges Element dieses Programmes und spielt automatisch im Hintergrund.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 92 ms.
