Examples with "Element dieses Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Elemente dieses Programms werden gestaltet, um die Unternehmensziele und den therapeutischen Fokus der teilnehmenden Unternehmen widerzuspiegeln.
Elements of this program will be built to reflect the corporate objectives and therapeutic focus of participating companies.
Die Verbesserung des Marktzugangs und der Konvergenz und Zusammenarbeit im Regulierungsbereich sind wichtige Elemente dieses Programms.
Improved market access and regulatory convergence and cooperation are major elements of this plan.
Als grundlegendes Element dieses Programms nutzte die Fluggesellschaft die Gelegenheit, ihr Firmenimage aufzufrischen und ihren Namen zu ändern.
As a key part of this program, the airline took the opportunity to refresh its corporate identity and change its name.
Ein anderes wichtiges Element dieses Programms ist der konstante Wechsel von Gewichten und Wiederholungen bei jeder Übung, um deine Arme weiter wachsen zu lassen.
Another key element to this program is the constant switching up of weight and rep ranges every workout to keep your arms growing.
Das erste als formaler Vorschlag vorgelegte Element dieses Programms ist der vom Parlament heute abend begutachtete Vorschlag.
The first element of this programme to be presented as a formal proposal is the one being considered by the House tonight.
Animation Avantgarde Ein verbindendes Element dieses Programms ist die Konzentration auf spezifische Möglichkeiten des benutzten Mediums und der jeweiligen Technik.
The element that ties this section together is its focus on the specific possibilities offered by the respective medium and its techniques.
Ein einzigartiges Element dieses Programms ist die Fähigkeit Annotationen mit Passwortschutz unsichtbar zu machen, so dass bloß eine bestimmte Benutzergruppe sie sehen kann.
A unique feature of this program is that annotations can be hidden with password protection to make them visible only for a certain number of users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.