Examples with "elements specifying" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This function returns an array with elements specifying the width, height and format of the image.
Diese Funktion gibt ein Array mit Elementen zurück, die die Breite, Höhe und das Format des Bildes angeben.
(optionally) one or more Ant property elements specifying internal build properties
(Optional) ein oder mehrere Ant Eigenschaft -Elemente, die interne Erzeugungsprozess-Eigenschaften spezifizieren
Following the first communication of 21 September 1981, the appellants filed an amended Claim 1 limited to at least one pair of non-magnetised reference elements specifying the circumferential spacing thereof as corresponding to maximum and minimum spark advance positions. IV.
Nach dem ersten Bescheid vom 21. September 1981 reichte die Beschwerdeführerin einen geänderten Anspruch 1 ein, der auf mindestens ein Paar nichtmagnetisierter Referenzelemente eingeschränkt ist, deren Abstände auf dem Umfangkreis der maximalen und minimalen Zündvoreilung entsprechen.
rvSel is a vector with four elements specifying a range of rows and columns: Element Description
an optional defaults [see] element specifying default values for common attributes in the remainder of the build plan.
Ein optionales Standardelement [siehe], das gemeinsame Attribute im Rest des Strukturplans spezifiziert.
Next, you add an element specifying the URN for the custom InfoPath form for that type of workflow process.
Als Parameter von der Methode CreateWorkflow muss man den Typ von Workflow mitgeben.
The Map area allows to resize the map element specifying the width and height or the scale.
Der [Karte] Bereich ermöglicht es, die Größe des Kartenfensters über die Parameter Breite und Höhe zu verändern.
A circuit design system according to Claim 42, characterized in that said layer position indicator indicates the next higher layer compared to the layer of the graphic elements of the parts specified by said part graphic element specifying means.
Schaltungsentwurfssystem nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß der Schichtpositionsindikator die verglichen mit der Schicht der Grafikelemente der durch die Teilegrafikelementbestimmungseinrichtung bestimmten Teile nächsthöhere Schicht angibt.
The stereo image displaying device according to Claim 1, wherein the feature element specifying section comprises a cursor moving means for moving a cursor within an image, and wherein the feature elements may be moved with the cursor moving means.
Stereobild-Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher der Merkmalselement-Festlegungsabschnitt eine Cursorbewegungsvorrichtung zum Bewegen eines Cursors innerhalb eines Bildes aufweist, und bei welcher die Merkmalselemente durch die Cursorbewegungsvorrichtung bewegt werden können.
T1) specified by said short-circuited element specifying means (22) while bypassing said electric motor (30).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.