Rollforming installation according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the roll forming machine comprises embossing rollers for embossing frangible points on the workpiece in the region of the subsequent weld seam.
Profilieranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Profiliermaschine Prägerollen zum Einprägen von Materialschwächungen an dem Werkstück im Bereich der späteren Schweißnaht aufweist.
We add more embossing rollers for making different types.
Wir fügen mehr Prägewalzen für die Herstellung von verschiedenen Arten hinzu.
Acquisition of a waxjet for embossing rollers with max.
Akquise eines Wachsjets für Prägewalzen bis max.
Its core business has always been manufacturing embossing rollers and printing forms.
Kerngeschäft ist seit jeher die Herstellung von Prägewalzen und Druckformen.
Helio brushing is a surface treatment process for gravure cylinders and embossing rollers.
Helio-Brushing ist ein Verfahren zur Oberflächenbearbeitung von Tiefdruck-Zylindern und Prägewalzen.
These four layers are interconnected by calendering by means of textured heated embossing rollers.
Diese vier Schichten sind untereinander durch Kalandrieren mittels strukturierter beheizter Prägewalzen verbunden.
We apply the calender roller specifically to embossing rollers for paper embossing and solidification of non-woven fabrics.
Die Kalanderwalze wird bei uns spezifisch auf Prägewalzen für Papierprägung und Vliesstoffverfestigung angewendet.
These are manufactured with appropriate embossing rollers.
Diese werden mit entsprechenden Prägewalzen gefertigt.
Expanding sales of technical rollers and embossing rollers.
Ausbau des Vertriebs für technische Walzen und Prägewalzen.
These are suitable for short runs and are an interesting alternative to conventional embossing rollers.
Diese eignen sich für kleinere Auflagen und stellen somit eine interessante Alternative zu den herkömmlichen Prägewalzen dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.