Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emphatically not
Vertaling van "emphatically not" in Duits
ausdrücklich nicht
entschieden nicht
We use this data emphatically not to create a profile of our visitors.
Wir verwenden diese Daten ausdrücklich nicht um ein Profil unserer Besucher zu schaffen.
The publications are emphatically not intended for persons whose nationality or domicile prohibits access to such information in view of applicable legislation.
Die Publikationen richten sich ausdrücklich nicht an Personen, deren Nationalität oder Wohnsitz den Zugang zu solchen Informationen aufgrund der geltenden Gesetzgebung verbietet.
You mean that his mind is not open? - Most emphatically not.
Ist er etwa nicht unvoreingenommen? - Nein, entschieden nicht.
In the post-World War II War Crimes Trials in Germany, this was emphatically not the case.
Bei den Kriegsverbrecher-Prozessen nach dem Kriege in Deutschland war dies entschieden nicht der Fall.
The party might be the starting point but it's emphatically not the end-point.
Die Partei mag der Anfangspunkt sein, aber sie ist ausdrücklich nicht der Endpunkt.
Accountability, guarantee and/or warranty for the timeliness, accuracy, color fidelity of the designs and integrity of the provided data is emphatically not assumed.
Eine Haftung, Garantie und/oder Gewährleistung für die Aktualität, Richtigkeit, farbgetreue Abbildung der Designs, und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Daten und Informationen wird ausdrücklich nicht übernommen.
It is emphatically not a big house and it's not a luxurious bungalow.
Es ist ausdrücklich nicht ein großes Haus und es ist kein Luxus-Bungalow.
Although emphatically not ironic, these are instead deliberately provocative, challenging the art-viewing public to question the merits of high art and promoting popular culture.
Obwohl ausdrücklich nicht ironisch gemeint, sind sie dennoch bewusst provokativ, indem sie die kunstkonsumierende Öffentlichkeit zwingen, die Vorzüge hoher Kunst zu hinterfragen, und dabei gleichzeitig eine Bresche für die Popkultur schlagen.
So it is emphatically not a matter of one or other but of all.
Es geht also ausdrücklich nicht um ein entweder/oder, sondern um ein sowohl/als auch.
Europe is emphatically not in crisis, because the debate is most certainly not now about countries wanting to leave the EU.
Europa befindet sich ausdrücklich nicht in einer Krise, denn in der Debatte geht es ganz gewiss nicht darum, dass Länder die EU verlassen wollen.
IP addresses of visitors are emphatically not given.
IP-Adressen von Besuchern werden ausdrücklich nicht angegeben.
While all three appear with a vast array of masks, Sherman's masks seem to be emphatically not about her, as if their function is to rigorously conceal her subjectivity.
Während alle drei in einer Vielzahl von Masken erscheinen, handeln Shermans Maskierungen ausdrücklich nicht von ihr selbst, als sei es ihre Funktion, ihre Subjektivität strikt zu verbergen.
Bigfoot is emphatically not restricted to the Pacific Northwest, as this 'sighting density' map nicely illustrates.
Bigfoot ist ausdrücklich nicht beschränkt auf die Nordwest-Pazifik, wie diese "Sichtung-density" - Karte gut veranschaulicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emphatically not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 55 ms.
