Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empties
Geflecteerde vorm van empty
Vertaling van "empties" in Duits
My old truck is such a gas guzzler, it empties the tank daily.
Mein alter Laster ist so ein Spritfresser, der leert täglich den Tank.
In the evening the place empties and you can stay undisturbed.
Am Abend leert sich der Platz und man kann ungestört übernachten.
The old drainage network empties directly into the sewer system.
Das alte Abwassernetz mündet direkt in die Kanalisation.
It crosses the entire country and empties into the Caribbean Sea.
Sie durchquert das ganze Land und mündet in die Karibik.
Let me see if I have something with empties on both sides.
Mal sehen, ob ich etwas mit Leergut auf beiden Seiten habe.
We would be pleased to put together empties and/or containers for your samples.
Wir stellen Ihnen für Ihre Proben gerne Leergut bzw. Gebinde zusammen.
He cures the anxiety, but he empties your thoughts.
Er besiegt die Angst, aber er leert deine Gedanken.
At some point, then a monk and empties the containers again.
Irgendwann kommt dann ein Mönch und leert die Behältnisse wieder.
The system also empties the airbag on its own after three minutes.
Zudem leert das System den Airbag nach drei Minuten eigenständig.
However, as the conveyor empties, the speed should increase.
Aber wenn sich der Förderer leert, sollte die Geschwindigkeit steigen.
A street sweeper empties bins and cleans up debris as part of their daily tasks.
Ein Straßenkehrer leert Mülleimer und räumt Schutt weg als Teil seiner täglichen Aufgaben.
The average person empties their bladder between four and eight times a day.
Eine Person leert die Blase im Durchschnitt zwischen vier- und achtmal pro Tag.
Every week, the janitor empties the wastepaper bin to keep the office clean.
Jede Woche leert der Hausmeister den Papierkorb, um das Büro sauber zu halten.
Uitdrukkingen met empties: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
empty one's pockets v.
die Taschen leeren
"He emptied his pockets before washing his jeans."
empty out v.
leeren · räumen
"The announcement caused the room to empty out quickly."
empty shell n.
leere Hülle · leeres Gehäuse
"The beach was covered in empty shell after the storm."
empty talk n.
leeres Gerede · leere Worte
"The politician's promises were just empty talk."
empty gesture n.
leere Geste
"His apology was just an empty gesture to appease the crowd."
empty one's mind v.
den Geist leeren · den Kopf freimachen
"She sat quietly to empty her mind."
just an empty shell n.
leere Hülle
"After the tragedy, he felt like just an empty shell."
come away empty v.
ohne Ergebnis zurückkehren
"After hours of searching, they came away empty."
! come up empty v.
nichts finden · leer ausgehen
"They searched the entire house but came up empty."
empty barrels make the most noise exp.
Leere Fässer machen am meisten Lärm
"Empty barrels make the most noise in arguments."
empty exercise n.
nutzlose Tätigkeit
"Filling out the survey felt like an empty exercise, so he quit."
empty nest n.
leeres Nest
"They felt lonely in their empty nest."
empty nester n.
Eltern mit ausgezogenen Kindern
"As an empty nester, she started traveling more."
empty vessels make the most noise exp.
Leere Fässer machen am meisten Lärm
"Empty vessels make the most noise in debates."
! run on empty v.
auf dem Zahnfleisch laufen
"After a long day, she was running on empty."
empty chair n.
leerer Platz
"He was criticized for being an empty chair in the committee."
! empty suit n.
Papiertiger
"The manager was just an empty suit in the company."
! empty the clip v.
das Magazin leeren
"The soldier was ordered to empty the clip."
empty as a beggar's purse adj.
leer · nichts wert
"His wallet was empty as a beggar's purse."
empty the bench v.
alle Register ziehen
"In the crisis, the company had to empty the bench."
Synoniemen voor empties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1898. Exact: 1898. Verstreken tijd: 40 ms.
