Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enable the simulation
Vertaling van "enable the simulation" in Duits
ermöglichen die Simulation
erlauben die Simulation
Diverse carrier frequencies enable the simulation of practically all relevant emitters of elec-tromagnetic disturbance.
Unterschiedliche Trägerfrequenzen ermöglichen die Simulation aller praktisch relevanten elektromagnetischen Störquellen.
Flexible transformers and an inverter system form the core of the test facility and enable the simulation of all customer requirements.
Flexible Trafos sowie eine Umrichteanlage bilden das Herzstück der Prüfstandanlage und ermöglichen die Simulation aller Kundenanforderungen.
The modules' functions enable the simulation of single manufacturing steps and can be combined to simulate entire process chains.
Die Funktionalitäten der Anwendungsmodule erlauben die Simulation einzelner Produktionsschritte und können auch kombiniert werden, um ganze Prozessketten zu simulieren.
Wide-ranging design and modelling tools, together with task-specific add-ons, enable the simulation and optimization of systems.
Für die Bearbeitung der vielfältigen Anforderungen stehen umfangreiche Design- und Modellierungswerkzeuge zur Verfügung. Aufgabenspezifische Add-ons erlauben die Simulation und Optimierung von komplexen Systemen.
In recent years numerical methods have evolved into powerful tools for flow simulation and also enable the simulation of the whole spectrum of shipbuilding applications.
Numerische Methoden haben sich in den letzten Jahren zu mächtigen Werkzeugen der Strömungssimulation entwickelt und ermöglichen die Simulation des ganzen Spektrums der schiffbaulichen Anwendungen.
Siemens' systems enable the simulation and compilation of optimum timetables in terms of intervals and savings in both energy and resources.
Siemens Systeme ermöglichen die Simulation und Erstellung optimaler Fahrpläne hinsichtlich Taktzeiten, Energie- und Ressourcen-Einsparungen.
IT projects enable the simulation of economic developments, bioinformatics helps to develop new medications and assistive technologies make our daily life easier.
IT-Projekte ermöglichen die Simulation wirtschaftlicher Entwicklungen, Bioinformatik hilft bei der Entwicklung neuer Medikamente und unterstützender Technologien, die unseren Alltag erleichtern.
A major aim is the development of such indirect approaches that enable the simulation of complex multi-scale reaction networks.
Ein weitverfolgtes Ziel ist nun die Entwicklung solcher indirekten Methoden, die die Simulation von komplexen, mehrskaligen Reaktionsnetzwerken ermöglichen.
The software components enable the simulation of atmospheric effects such as clouds, rain, northern lights and rainbows.
Die zahlreichen Softwarekomponenten ermöglichen unter anderem die Simulation atmosphärischer Effekte wie Wolken, Regen, Polarlichter und Regenbögen.
Improvements in the domain of simulation codes as well as of the available hardware enable the simulation of invariably more complex molecular processes.
Fortschritte sowohl auf dem Gebiet der Simulationsprogramme als auch der verfügbaren Hardware sorgen dafür, dass immer komplexere molekulare Vorgänge simuliert werden können.
It will enable the simulation of implementing various agroecological practices on a virtual farm that carries out plant and dairy production.
Das Spiel wird die Simulation der Einführung unterschiedlicher agroökologischer Verfahren auf einer virtuellen Farm, die sich mit einer Pflanzen-und Milchproduktion beschäftigt, möglich machen.
The offered solutions give a wide range from simple, single-channel component testing to complex test systems which enable the simulation of all service loads including those under environmental conditions.
Die angebotenen Lösungen bieten ein breites Spektrum vom einfachen, einkanaligen Bauteiltest bis hin zu komplexen Prüfsystemen, die die Simulation aller Betriebsbelastungen auch unter Umweltbedingungen ermöglichen.
In order to enable the simulation of higher "start-up currents", a temperature-dependent resistance was added to the physical model of the lamp.
Dabei wurde das physikalische Modell der Lampe um einen temperaturabhängigen Widerstand ergänzt, um die höheren „Anlaufströme" simulierbar machen zu können.
Synoniemen voor enable the simulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 58 ms.
