Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enabling environment
Vertaling van "enabling environment" in Duits
günstiges Umfeld
günstiger Rahmenbedingungen
förderliches Umfeld
günstigen Umfelds
förderlichen Umfelds
geeignetes Umfeld
positives Umfeld
Rahmenbedingung
fördernde Umgebung
positiven Umfelds
günstigeren Bedingungen
günstigen Bedingungen
By creating a more enabling environment, the project promotes income generating opportunities by integrating young people into local job markets.
Durch die Schaffung günstiger Rahmenbedingungen, fördert das Projekt Einkommensmöglichkeiten dank der Integration junger Menschen in den lokalen Arbeitsmarkt.
We want to make more private finance possible by improving the enabling environment.
Wir wollen durch verbesserte Rahmenbedingungen mehr private Investitionen möglich machen.
There is an ambitious programme for the creation of an enabling environment.
Mit einem ehrgeizigen Programm werden die entsprechenden Rahmenbedingungen verbessert.
Environmental standards are an important element of such an enabling environment.
Ein wichtiges Element solcher Rahmenbedingungen sind Umweltstandards.
Innovation and research need an enabling environment.
Innovation und Forschung brauchen ein günstiges Umfeld.
Small entrepreneurs must be able to develop their businesses in an enabling environment.
Es müssen günstige Rahmenbedingungen für die Entwicklung von Kleinunternehmen geschaffen werden.
These types of measure do not directly reduce emissions but improve the enabling environment for doing so.
Solche Maßnahmen mindern Emissionen nicht direkt, sondern verbessern die Rahmenbedingungen dafür.
Policymakers need to create an enabling environment and hence planning and investment certainty.
Die Politik ist gefragt, optimale Rahmenbedingungen und damit Planungs- und Investitionssicherheit zu schaffen.
It is also advising on how to create an enabling environment that promotes renewable energies and energy efficiency.
Es berät ebenfalls bei der Schaffung vorteilhafter Rahmenbedingungen für erneuerbare Energien und Energieeffizienz.
Creating an enabling environment that encourages the participation of rural producers and small farmers
ein förderliches Umfeld für die Beteiligung von ländlichen Produzenten und Kleinbauern schaffen
But governments retain a role in fostering an enabling environment within which markets operate.
Doch bleibt den Regierungen die Aufgabe, ein anregendes Umfeld für die Märkte zu fördern.
Members stress the importance of creating an enabling environment for entrepreneurship, investment and innovation.
Die Mitglieder betonen die Bedeutung eines günstigen Umfelds für Unternehmergeist, Investitionen und Innovation.
Public diplomacy also involves building long-term relationships that create an enabling environment for government policies.
Es geht vielmehr um den Aufbau langfristiger Beziehungen, die ein günstiges Umfeld für staatliche Politik schaffen.
Synoniemen voor enabling environment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 365. Exact: 365. Verstreken tijd: 108 ms.
