Examples with "enabling multi-fund programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All Cohesion funds would be part of one Common Strategic Framework, designed to improve coordination and enabling multi-fund programmes at national level.
Alle Kohäsionsfonds wären dann Teil eines gemeinsamen Strategierahmens, der die Koordinierung verbessern und Multifonds-Programme auf nationaler Ebene möglich machen soll.
Andere resultaten
ERDF and ESF measures are now implemented under the same multi-fund programme.
Using mono-funds has greatly simplified the approval and revision procedures compared with the former multi-fund programmes.
Mit dem Monofondsprinzip wurden die Genehmigungs- und Änderungsverfahren gegenüber den früher praktizierten Multifondsprogrammen wesentlich vereinfacht.
Under this option, Member States would be encouraged to use multi-fund programmes with common processes for preparation, negotiation, management and implementation.
Bei dieser Option werden die Mitgliedstaaten dazu angeregt, Multifondsprogramme zu nutzen, die gemeinsame Verfahren für Vorbereitung, Aushandlung, Verwaltung und Durchführung vorsehen.
The contribution of each Fund in the regions concerned would follow, on average, the same proportions as in the current multi-fund programmes.
Der Beitrag jedes Fonds in einer betroffenen Regionen würde im Schnitt die gleichen Proportionen aufweisen wie in den gegenwärtigen Multi-Fonds-Programmen.
Five of the cohesion policy programmes are multi-fund programmes, combining the use of ERDF, CF and ESF.
As regards financial instruments, the possibility of using financial engineering instruments should be strengthened, just as provision should be made for Member States and their regions to use multi-fund programmes.
Im Bereich der Finanzinstrumente sollte die Möglichkeit der Nutzung von finanzierungstechnischen Instrumenten gestärkt und ebenso dafür gesorgt werden, dass Mitgliedstaaten und ihre Regionen von fondsübergreifenden Programmen Gebrauch machen können.
Multi-Fund programmes to better coordinate and combine the Funds; avoiding duplication and reducing administrative costs and burden
Multifonds-Programme für eine bessere Koordinierung und Abstimmung der Fonds; Vermeidung von Doppelnutzung und Verringerung der Verwaltungskosten und des Verwaltungsaufwands
As opposed to current multi-Fund programmes, future ERDF and ESF interventions would aim at operating with only one fund per programme.
Anders als bei den derzeitigen Multifonds-Programmen würde bei den künftigen Interventionen des EFRE und ESF angestrebt, nur einen einzigen Fonds je Programm einzusetzen.
The simplification of programming would be promoted so that the future ERDF and ESF interventions would operate with only one fund per programme, as opposed to current multi-fund programmes.
Die Vereinfachung der Programmplanung soll gefördert werden, so dass - anders als bei den derzeitigen Multifonds-Programmen - bei den künftigen Interventionen des EFRE und ESF nur ein einziger Fonds je Programm eingesetzt wird.
In this report, therefore, we have specified three main objectives that we think should be pursued: setting up multi-fund programmes, enhancing technical assistance and drawing up a European guide.
Daher haben wir in diesem Bericht drei Hauptziele formuliert, die verfolgt werden sollten: die Auflegung fondsübergreifender Programme, die Verstärkung der technischen Hilfe und die Ausarbeitung eines europäischen Leitfadens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.