Examples with "encoder error state" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The MAXPOS reports an encoder error state and the usage of such a BISS-C encoder with uni-directional communication only is not possible. Conclusion
Die MAXPOS meldet in diesem Fall einen Encoder-Fehler und der Einsatz eines solchen BISS-C Encoders mit ausschließlich uni-direktionaler Kommunikation ist nicht möglich.
Andere resultaten
With incremental encoders certain error states can only be detected after traversing the reference mark(s).
Bei inkrementalen Messgeräten können bestimmte Fehlerzustände erst mit Überquerung der Referenzmarke(n) aufgedeckt werden.
Laser encoders also have self-monitoring and can signal error states.
A wiring diagram and even photos of the wiring will help to clarify some details in case of a malfunction or error states related to the motor, hall sensors, or encoder.
Bei Fehlfunktionen oder Fehlermeldungen mit Bezug zum Motor, Hallsensoren oder dem Encoder kann uns eine Skizze der Verdrahtung oder auch Fotos der Verdrahtung weiterhelfen.
In principle this is helpful to get some information if the encoder had been referenced during initial commissioning or if there is an error state present (e.g. low battery in case of a battery back-up multi-turn encoder).
Im Prinzip sind diese zusätzlichen Bits sehr hilfreich um zum Beispiel zu erkennen, ob der Encoder während der Inbetriebnahme bereits einmal referenziert wurde oder ob der Encoder sich in einem Fehlerzustand befindet (z.B. bei batterie-gepufferten Multi-Turn Encodern und leerer Batterie).
On its own the accessory can only transition into an error state.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.