The plugin will be executed after the job encodes successfully.
Das Plug-In wird ausgeführt, nachdem der Job erfolgreich kodiert wurde.
Each color layer of a microtaggant encodes a letter or a number.
Jede Farbschicht eines Taggants kodiert einen Buchstaben oder eine Zahl.
The waggle dance encodes both direction and distance to the food source.
Der Schwänzeltanz codiert sowohl Richtung als auch Entfernung zur Nahrungsquelle.
The sender encodes his/her message using the beneficiary's public key.
Der Sender codiert seine Nachricht mit dem öffentlichen Schlüssel des Empfängers.
As the medium of the written words, it encodes the content irretrievably.
Als Träger der geschriebenen Worte verschlüsselt sie den Inhalt unwiederbringlich.
It encodes with a constant bitrate regardless of movement or image complexity.
Er verschlüsselt mit einer konstanten Bitrate unabhängig von der Bewegung oder Bildkomplexität.
The sign encodes a meditation on the entitativity of nothing.
Dieses Zeichen codiert eine Meditation über die Entitativität des Nichts.
This is done with a so-called displacement map which encodes the height data.
Dies geschieht mit einer sogenannten Displacement-Map, die die Höhenwerte kodiert.
Encryption encodes the.pst file so that it cannot be read by other programs.
Verschlüsselung codiert die.pst-Datei, damit es von anderen Programmen gelesen werden kann.
This pattern encodes a symbol defined in a decoding table.
Dieses Muster kodiert ein Symbol, welches in einer Dekodiertabelle festgehalten ist.
The encryption feature encodes transmitted data to prevent unauthorized access.
Das Verschlüsselungsfeature verschlüsselt die übertragenen Daten, um unberechtigte Zugriffe zu verhindern.
The sender encodes its thoughts as well as possible.
Der Sender codiert dabei seine Gedanken so gut wie möglich.
Followed by one byte which encodes the new state.
Es folgt ein Byte, das den neuen Zustand kodiert.