The decoding apparatus as claimed in claim 9, wherein said high-range decoding means (321b) is adapted to decode the high-range codes by de-normalization based on normalization coefficient information contained in said encoding information.
Decodierungsgerät nach Anspruch 9, wobei die Hochbereichdecodierungseinrichtung (321b) zu einer Decodierung der Hochbereichcodes durch eine Entnormierung auf Basis von Normierungskoeffizienteninformation, die in der Codierungsinformation enthalten ist, ausgebildet ist.
The method as set forth in claim 1 further comprising the step of: providing a modern (262) with the encoding information of a third subscriber unit from said set of subscriber units (116) when an activation signal is received.
Verfahren gemäß Anspruch 1, das weiterhin den Schritt des Vorsehens eines Modems (262) mit der Codierungsinformation einer dritten Teilnehmereinheit von dem Satz von Teilnehmereinheiten (116) aufweist, wenn ein Aktivierungssignal empfangen wird.
This is provided by a special method of encoding information.
Methods and apparatus for encoding information in a signal by spectral notch modulation
Verfahren und Apparat zur Informationskodierung in einem Signal durch spektrale Schmalband-Modulation
Encryption is the process of encoding information in such a way that only authorized parties can read it.
Verschlüsselung ist das Verfahren zur Kodierung von Informationen auf eine Art und Weise, dass nur autorisierte Personen sie lesen können.
The apparatus as set forth in claim 12 wherein said means for conducting a communication session of claim 12 comprises: means for calculating a spreading code as a function of said encoding information; and means for coupling said second modem (262) to said subscriber unit.
Vorrichtung gemäß Anspruch 12, wobei die Mittel zum Durchführen einer Kommunikationssession gemäß Anspruch 12 Folgendes aufweisen: Mittel zum Berechnen eines Spreizkodes als eine Funktion der Codierungsinformation; und Mittel zum Koppeln des zweiten Modems (262) an die Teilnehmereinheit.
When a text is sent (or stored) without encoding information, it is not always possible for the recipient to know with certainty what convention to use for determining the meaning of a set of bytes.
Wenn ein Text ohne Codierungsinformation verschickt (oder gespeichert) wird, kann der Empfänger nicht immer mit Sicherheit sagen, welche Konvention er zur Bestimmung der Bedeutung eines Bytesatzes verwenden soll.
A transcoder including the device of claim 20. The transcoder of claim 21, further comprising a component for evaluating local and distant encoding information and for controlling the change of the encoding format.
Transcodierer, umfassend die Vorrichtung nach Anspruch 20. Transcodierer nach Anspruch 21, ferner umfassend eine Komponente zum Bewerten von lokalen und fernen Codierungsinformationen und zum Steuern der Änderung des Codierungsformats.
Compression is the process of encoding information using fewer bits.
Komprimierung bezeichnet die Codierung von Informationen unter Verwendung von weniger Bits.
File compression involves encoding information using fewer bits than the original representation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.