We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The service gives customers highly reliable live video encoding without managing infrastructure.
Der Service bietet Kunden eine hochzuverlässige Live-Videocodierung ohne Infrastrukturverwaltung.
Our safety software provides the necessary encoding without additional settings and to your protection we don't use executable contents like e.g.
Unsere Sicherheitssoftware sorgt ohne weitere Einstellungen für die notwendige Verschlüsselung, und zu Ihrem Schutz setzen wir ausführbare Inhalte wie z.
However, this option allows you to convert several manual pages to a single encoding without having to explicitly state the encoding of each, provided that they were already installed in a structure similar to a manual page hierarchy.
Diese Option ermöglicht Ihnen aber die Umkodierung mehrerer Handbuchseiten ohne die ausdrückliche Angabe der Kodierung jeder einzelnen Datei, wenn die Seiten schon in einer zu den Handbuchhierarchien analogen Struktur installiert sind.
In the fourth embodiment described above, the encoding table is prepared with introducing improvement in its preparation and a special code is inserted in a margin, and the fifth embodiment performs the encoding without conducting such operations and with conducting operations in the next C1 blocks.
Bei dem vorstehend beschriebenen vierten Ausführungsbeispiel wird die Codiertabelle aufgestellt mit Einführung einer Verbesserung in ihrer Aufstellung, und ein spezieller Code wird in einem Rand eingefügt, und das fünfte Ausführungsbeispiel führt die Codierung durch ohne solche Operationen durchzuführen und mit Durchführen von Operationen in den nächsten C1-Blöcken.
Interleaved 2 of 5 is a very simple, numeric, continuous encoding without check digit. It has been developed many years ago and is currently not widely used.
Interleaved 2 of 5 ist eine sehr einfache, numerische, fortlaufende Kodierung, die vor vielen Jahren entwickelt wurde und derzeit nicht sehr verbreitet ist.
The fully managed service hence enables the DFL to implement encoding without having to invest in new hardware to do so, avoiding lengthy integration and upgrade cycles.
Die DFL kann mit dem vollständig verwalteten Dienst Encodierungen implementieren, ohne dafür in neue Hardware investieren zu müssen. So vermeidet sie lange Integrationszyklen, Upgrade-Zyklen usw.
In the case your pmwiki installation displays wrong encoding, or save an UTF-8 page to an other encoding without explanation, you can double check your custom.htaccess settings at the root of your served pages.
Falls Ihre PmWiki-Installation die falsche Kodierung anzeigt oder eine UTF-8-Seite unerklärlicherweise in einer anderen Kodierung speichert, könnten Sie Ihre.htaccess-Einstellungen in dem Wurzelverzeichnis Ihrer gespeicherten Seiten kontrollieren.
Like any self-labeling system, the XML encoding declaration will not work if any software changes the XML document's character set or encoding without updating the encoding declaration.
Wie jedes selbstkennzeichnende System wird auch die XML-Kodierungsdeklaration nicht funktionieren, falls irgendeine Software den Zeichensatz oder die Kodierung des Entity ändert, ohne die Kodierungsdeklaration zu aktualisieren.
Note that MEncoder sometimes adjusts stream starting times automatically to compensate for anticipated decoding delays, so do not use this option for encoding without testing it first.
Beachte, dass MEncoder manchmal die Startzeiten von Streams automatisch anpasst, um angenommene Decodierungsverzögerungen zu kompensieren. Benutze diese Option für Encodierungen daher nicht, ohne vorher zu testen.
The UTF-8 encoding without a BOM has the property that a document which contains only characters from the US-ASCII range is encoded byte-for-byte the same way as the same document encoded using the US-ASCII encoding.
Die UTF-8-Codierung ohne BOM hat die Eigenschaft, dass ein Dokument, das ausschließlich ASCII-Zeichen enthält, Byte für Byte genauso codiert ist wie dasselbe Dokument in der US-ASCII-Codierung.
Admidio expect all the files in the UTF-8 encoding without BOM.
Admidio erwartet alle Dateien in der UTF-8 Kodierung ohne BOM.
Our encoding 360P usually equals the quality of 720p HD of the YouTube encoding without jerking.
Unsere 360p Encodings erreichen meist schon die Qualität von 720p HD des YouTube-Encodings ohne dabei zu ruckeln.
The default is Unicode encoding without the 0xFF 0xFE header.
Standard ist das Unicode Encoding ohne den 0xFF 0xFE Header.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.