We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler auftreten
Fehler entdeckt
If the backup encounters errors, the user data has been damaged and cannot be recovered from the virtual disk.
Wenn bei der Sicherung Fehler auftreten, wurden die Benutzerdaten beschädigt und können nicht vom virtuellen Laufwerk wiederhergestellt werden.
Read-only CHKDSK will abort before it completes all three phases if it encounters errors in earlier phases and is prone to falsely reporting errors when in read-only mode.
Im schreibgeschützten Modus wird CHKDSK vor dem Abschluss aller drei Phasen abgebrochen, wenn in früheren Phasen Fehler entdeckt werden, wobei CHKDSK anfällig für falsche Fehlermeldungen ist.
When Windows Time service encounters errors, it writes events to the system log, so check Event Viewer periodically for messages regarding the Windows Time service.
Wenn der Windows-Zeitgeberdienst einen Fehler entdeckt, schreibt er ein Ereignis in das Systemprotokoll. Daher sollten Sie die Ereignisanzeige regelmäßig auf Meldungen überprüfen, die sich auf den Windows-Zeitgeberdienst beziehen.
If Spec-Driven Piping encounters errors while processing pipelines during isometric drawing generation, Spec-Driven Piping creates a log file named.
Falls in spezifikationsgesteuerter Rohrverlegung beim Verarbeiten von Rohrleitungen während der Generierung der isometrischen Zeichnung Fehler auftreten, wird die Protokolldatei erzeugt.
If it encounters errors, chkdsk pauses and displays messages.
Chkdsk pauses and displays messages if it encounters errors.
Falls ein Fehler gefunden wurde, unterbricht chkdsk die Ausführung und zeigt eine Meldung an.
Automation example: An automated test setup checks a range of functions in an application and sets alerts when it encounters errors.
Automationsbeispiel: Ein automatisierter Testplatz muss eine Reihe von Funktionen einer Anwendung durchtesten und im Fehlerfall alarmieren.
Errors in upload or download scripts cause the synchronization to fail The synchronization now always aborts if the MobiLink server encounters errors with upload or download scripts.
Fehler in Upload- oder Downloadskripten verursachen Synchronisationsabbruch Die Synchronisation wird nun immer abgebrochen, wenn der MobiLink-Server auf Fehler in Upload- oder Downloadskripten trifft.
The synchronization now always aborts if the MobiLink server encounters errors with upload or download scripts.
Die Synchronisation wird nun immer abgebrochen, wenn der MobiLink-Server auf Fehler in Upload- oder Download-Skripten trifft.
You may want to receive some notification at the consolidated database when the Message Agent encounters errors.
Sie möchten eine Benachrichtigung in der konsolidierten Datenbank erhalten, wenn der Nachrichtenagent auf Fehler stößt.
If the system encounters errors after you have edited the parameter file, it displays an Information Window indicating the type of errors.
Sollten nach dem Editieren der Parameterdatei Fehler gefunden werden, wird das Informationsfenster geöffnet und der Fehlertyp angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.