We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ende der Verarbeitung
Ende der Bearbeitung
Added option to turn on/off beep sound in the end of processing.
Zusätzliche Option zum Ein- und Ausschalten des Signaltons am Ende der Verarbeitung.
At the end of processing, all posts will have just the one language that you choose.
Am Ende der Verarbeitung haben alle Beiträge nur die eine Sprache, die Sie auswählen.
The protective foil should be kept on the plate until the end of processing.
At the end of processing, the data will be destroyed or archived in order to meet regulatory obligations.
Am Ende der Verarbeitung werden die Daten gemäß den gesetzlichen Verpflichtungen zerstört oder archiviert.
At the end of processing, the product is kept for a week in a basement for drying.
Am Ende der Verarbeitung des Produkts wird eine Woche lang in einem Keller gehalten, zum Trocknen.
The "beep" at the end of processing can now be turned of (in "default"->"general").
Das Piepsen am Ende der Verarbeitung läßt sich abschalten (Option in "defaults" ->"general").
CNC machine tool is processed before the adjustment, enter the program and start, the machine will be able to automatically and continuously processing, until the end of processing.
CNC-Werkzeugmaschine wird vor der Einstellung verarbeitet, geben Sie das Programm und starten, die Maschine wird in der Lage, automatisch und kontinuierlich zu verarbeiten, bis zum Ende der Verarbeitung.
By the end of processing, the price of a Repaq package is between 30 and 100 per cent more than the plastic competition. For many products, that doesn't play a significant role. For some large-scale producers, it does, of course.
Am Ende der Verarbeitung liegt der Preis einer Repaq-Verpackung zwischen 30 und 100 Prozent über der Plastikkonkurrenz. „Für viele Produkte spielt das keine große Rolle, für einige Großhersteller natürlich schon, die rechnen mit jedem Cent", hat Seevers gelernt.
Diffuser in Cocoon resin sprayed on the structure, with a transparent protection created by spraying at the end of processing, ring for the replacement of the steel diffuser printed in "Galvanic" finish polished and gold plated.
Diffusor aus Kokonharz, der auf die Struktur gesprüht wurde, mit einem transparenten Schutz, der durch Sprühen am Ende der Verarbeitung entsteht, Ring für den Austausch des Stahldiffusors, der in der Ausführung "Galvanic" poliert und vergoldet gedruckt ist.
Multi-Company View The global multi-company schema is generated at the end of processing and contains the fact tables and dimensions with company identifiers.
Das globale Schema bezüglich Filialfähigkeit wird am Ende der Bearbeitung erstellt; es enthält die Fakten- und Dimensionstabellen mit den Kennnummern der Firmen, aus denen diese Informationen stammen.
Job Trigger Funktion: The start of processing of one or more jobs can be triggered by the end of processing of another job.
Job Trigger Funktion: Der Start der Verarbeitung einer oder mehrere Jobs kann durch das Ende der Verarbeitung eines anderen Jobs angestoßen werden.
Start and end of processing are documented with just one click.
Bearbeitungsbeginn und -ende werden per Klick dokumentiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.