Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endeavoured
Definitie
Vertaling van "endeavoured" in Duits
Definitie
Pascal had in vain endeavoured to hold her down.
Pascal hatte vergebens versucht, sie zurückzuhalten.
I have endeavoured to give to them their full force.
Ich habe versucht, sie in ihrer ganzen Stärke zu entwickeln.
As rapporteur, I have endeavoured to propose and achieve workable solutions.
Ich war als Berichterstatter bemüht, das Machbare vorzuschlagen und zu erreichen.
The seller is endeavoured to provide an exact and detailed product description.
Wir sind bemüht, möglichst exakte und ausführliche Produktinformationen zu liefern.
Throughout the whole procedure, he has endeavoured to put a stop to it.
Während der gesamten Behandlung war er bestrebt, diese zu stoppen.
The departments are endeavoured to realize a modern and efficient research on interdisciplinary areas.
Diese sind bestrebt, eine moderne und leistungsfähige Forschung auf interdisziplinären Gebieten umzusetzen.
The artist endeavoured to express her emotions through her latest painting.
Die Künstlerin versuchte, ihre Gefühle durch ihr neuestes Gemälde auszudrücken.
The team endeavoured to stay motivated throughout the long and arduous task.
Das Team versuchte, während der langen und mühsamen Aufgabe motiviert zu bleiben.
Emphetaion is endeavoured to keep the website free from viruses.
Emphetaion ist bemüht, diese Webseite virenfrei zu halten.
The conditions resulted in overproduction, which we have endeavoured to ration via quotas.
Die Bedingungen führten zu Überproduktion, die wir über Quoten zu begrenzen versuchten.
I made further enquiries and endeavoured to find out what eventually befell him.
Ich zog weitere Erkundigungen ein und versuchte herauszufinden, was ihm am Ende zugestoßen sei.
They endeavoured to improve their performance in the upcoming competition last summer.
Letzten Sommer versuchten sie, ihre Leistung für den bevorstehenden Wettbewerb zu verbessern.
I have endeavoured to listen to my colleagues and also to understand their points of view.
Ich habe versucht, meinen Kollegen zuzuhören und auch ihre Einstellungen zu verstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor endeavoured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1333. Exact: 1333. Verstreken tijd: 40 ms.
