Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engine continues
Vertaling van "engine continues" in Duits
Motor weiterhin
Motor weiter
Motor läuft weiter
By using a high-quality coating inside the catalytic converter, the engine continues to achieve the legally prescribed exhaust gas values.
Durch den Einsatz einer hochwertigen Beschichtung im Inneren des Katalysators erzielt der Motor weiterhin die gesetzlich vorgeschriebenen Abgaswerte.
To make sure that the engine continues to steer properly, it is usually necessary to place the steering head next to the angled position and higher.
Um sicherzustellen, dass der Motor weiterhin richtig lenkt, ist es normalerweise auch erforderlich, den Lenkkopf höher und geneigter zu positionieren.
If the engine continues to cool down, the residual heater also switches on automatically.
Kühlt der Motor weiter ab, schaltet sich automatisch auch die Standheizung zu.
When one ignition fails, the second one working independently ensures that the engine continues to run.
Sollte eine Zündung mal ausfallen, sorgt die zweite unabhängig arbeitende Zündung dafür, dass der Motor weiter läuft.
When a vehicle is stationary, the engine continues to consume fuel and emit pollutants without delivering any benefits at all.
Auch bei Fahrzeugstillstand verbraucht der Motor weiterhin Kraftstoff und stößt Schadstoffe aus, ohne jeglichen Nutzen.
The engine continues to be air cooled too, thereby preserving the characteristic appearance of the boxer drive unit.
Zusätzlich setzt der Motor weiterhin auf eine Luftkühlung, wodurch das charakteristische Erscheinungsbild des Boxer-Triebwerks erhalten bleibt.
If the combustion engine has not been switched off, the engine continues to run and the ignition is not switched off automatically WARNING!
Wenn der Verbrennungsmotor nicht abgestellt wurde, läuft der Motor weiter und die Zündung wird nicht automatisch ausgeschaltet ACHTUNG! . ACHTUNG!
The engine continues running briefly after switching off.
The engine continues to run smoothly and powerfully regardless.
Der Motor läuft dabei ruhig und kraftvoll weiter.
For backwards compatibility, the engine continues to support the function.
Zur Gewährleistung der Abwärtskompatibilität unterstützt das Modul weiterhin diese Funktion.
The domestic economic engine continues to rev hard.
Der heimische Konjunkturmotor läuft weiter mit hoher Drehzahl.
While the engine continues running, the attachment and the drive stop immediately.
Der Motor läuft weiter, das Arbeitsgerät und der Fahrantrieb kommen unverzüglich zum Stillstand.
The energy-efficient internal combustion engine continues to offer the most leverage for lowering fuel consumption and emissions.
Der größte Hebel zur Senkung von Verbrauch und Emissionen ist nach wie vor der energieeffiziente Verbrennungsmotor.
Synoniemen voor engine continues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 49 ms.
