We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motor gestartet wird
Anlassen des Motors
Starten des Motors
Motor angelassen wird
Motor gestartet wurde
Motor gestartet ist
Motorstart
Motor wird
Motor angelassen wurde
The malfunction indicator light must go out at the latest when the engine is started.
Spätestens wenn der Motor gestartet wird, muss die Motorkontrollleuchte erlöschen.
The fuel pump works when the engine is started and the engine is running.
Die Kraftstoffpumpe funktioniert, wenn der Motor gestartet wird und der Motor läuft.
Note that the voltage levels may change slightly when the engine is started.
Die Spannungspegel können sich nach dem Anlassen des Motors geringfügig ändern.
After the engine is started, the charging voltage and the charging current are regulated to protect the starter battery.
Denn nach dem Anlassen des Motors werden zum Schutz der Starterbatterie die Ladespannung und der Ladestrom heruntergeregelt.
The camera is activated when the engine is started.
The functions are automatically switched on when the engine is started. A B
Die Funktionen schalten sich automatisch mit dem Starten des Motors ein. A B
This lights up red when the ignition is switched on or the engine is started.
Sie leuchtet beim Einschalten der Zündung oder beim Starten des Motors rot auf.
If the engine is started during this phase, the porting master can no longer change the current personalization number to its previous value.
Falls in dieser Phase der Motor gestartet wird, kann der Portierungsmaster nicht mehr die aktuelle Personalisierungsnummer auf den vorherigen Wert ändern.
The charging procedure therefore begins when the engine is started and ends when it is switched off.
Der Ladevorgang beginnt demnach mit dem Starten des Motors bzw. endet wenn dieser wieder abgeschaltet wird.
Advantages: It carries out the permanent all-wheel drive, as soon as the engine is started and is adjustably.
Vorteile: Sie verwirklicht den permanenten Allradantrieb, sobald der Motor gestartet wird und ist regelbar.
The Start-Stop system is activated automatically after the engine is started and can be manually switched off at any time.
Das Start-Stopp System wird nach dem Anlassen des Motors automatisch aktiviert und kann jederzeit manuell ausgeschaltet werden.
After the engine is started, the alternator will recharge both batteries.
The steering wheel will move slightly after the engine is started.
Dabei wird sich nach dem Motorstart das Lenkrad leicht bewegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.