Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engine monitor
Vertaling van "engine monitor" in Duits
Maschinenüberwachungseinrichtung
The method of claim 1 wherein said step of second starting (201) comprising the steps of: first initializing an engine monitor (8); and second initializing a communication driver (23).
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem der Schritt des zweiten Startens (201) folgende Schritte umfaßt: erstens, Initialisieren einer Maschinenüberwachungseinrichtung (8); und zweitens, Initialisieren eines Kommunikationstreibers (23).
The method of claim 2 comprising the step of: said queue notifying said engine monitor (8) when said step polling receives said job open command.
Das Verfahren gemäß Anspruch 2, das folgenden Schritt umfaßt: Benachrichtigen der Maschinenüberwachungseinrichtung (8) durch die Warteschlange, wenn der Schritt des Abfragens den Auftrag-Offen-Befehl empfängt.
After the constant scramble with the 6th cylinder, whose temperature kept rising towards the 400-degree limit, and the urge to constantly monitor the engine monitor, we decided to cancel the flight and return to Recife.
Nach dem ständigen Gerangel mit dem 6. Zylinder, dessen Temperatur immer wieder Richtung 400-Grad-Limit anstieg und dem unentwegtem Beobachten-MÜSSENS des Engine-Monitors, entschlossen wir uns, den Weiterflug abzubrechen und nach Recife zurückzukehren.
Also, some of the more modern glass cockpit instruments, such as the APU/HYD. the engine monitor and the surface position indicator display are now available in the development version.
Zudem sind einige der modernen Instrumente des Glascockpits, wie z.B. das APU/HYD., der Engine Monitor un das Display für die Position der Steuerflächen, nun in der Entwicklungs-Version verfügbar.
The situation: Both tanks could be completely emptied and rinsed with AVGAS (from the reserve tank): The digital engine monitor (super software) showed no overheating or limit values exceeded!
Situation: beide Tanks konnten restlos entleert werden. Mit AVGAS (aus dem Reservetank) etwas nachgespült: Der digitale Engine - Monitor (Super- Software) zeigte keinerlei Überhitzungen oder Grenzwertüberschreitungen!
Since airlines change flight prices constantly, sign up for Fare Alerts and let FareCompare's travel search engine monitor airline ticket prices of all major airlines, so you'll be first in line to get the cheapest tickets.
Weitere Fluggesellschaften Anmeldenlassen Sie die Reisesuchmaschine von FareCompare die Ticketpreise aller großen Fluggesellschaften überwachen, damit Sie als Erster an der Reihe sind, um die günstigsten Tickets zu erhalten.
The vFlyteAir version of the Navion has been equipped with a modern instrument panel, featuring a replica of a Garmin GDU 620 PFD/MFD display, and a replica of an Electronics International MVP-50 EGM engine monitor.
Die vFlyteAir Version der Navion ist mit einem modernen Instrumentenpanel ausgestattet, zu dem ist auch ein Garmin GDU 620 PFD/MFD Display und eine Nachbildung des Electronics International MVP-50 EGM Turbinen Monitor verbaut.
The Basic Trainer has the essential gauges and instruments for VFR training flights (Altimeter, Airspeed, Vertical Speed (variometer), Slip Indicator, Magnetic Compass, COM radio (no NAV radio), and engine monitor gauges
Der Basistrainer verfügt über die notwendigen Instrumente für VFR-Übungsflüge (Höhenmesser, Fluggeschwindigkeit, Vertikalgeschwindigkeit (Variometer), Schlupfanzeige, Magnetkompass, COM-Funk (kein NAV-Funk) und Motorüberwachungsmessgeräte).
You can start the Engine Monitor manually from the Start menu or it will be started automatically upon the next logon.
Sie können die Engine manuell vom Startmenü aus starten oder warten Sie bis zum nächsten Logon, dann geschieht das automatisch.
The brake load readings for the test engine shall be taken from the dynamometer when the temperature of the engine monitor has reached the set value, the speed of the engine being held virtually constant.
Die Bremsleistung des geprüften Motors muß auf dem Dynamometer in dem Augenblick abgelesen werden, wo die Temperatur des Motors bei nahezu konstant gehaltener Drehzahl des Motors die Regeltemperatur erreicht.
As the Monobloc units are completely autonomous, the connecting cable must simply be plugged into the control panel (with engine monitor and freely placeable joystick) installed in the driver's cab of the wheel loader.
Da die Monoblock-Aggregate vollkommen autonom sind, muss nur der Stecker des Verbindungskabels zu der im Führerstand des Radladers installierten Bedienungseinheit (mit Joystick und Motorüberwachung) eingesteckt werden.
The Engine Monitor won't be started after the installation.
Die Programm-Engine wird nach der Installation nicht gestartet.
Redundancy: If two displays are in the system, either one can act as the Primary Flight Display, Moving Map, and Engine Monitor.
Redundanz: Wenn sie zwei Displays in ihrem System integriert haben, können beide Displays als Primary Flight Display, Moving Map und zur Moterüberwachung genutzt werden.
Synoniemen voor engine monitor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 165 ms.
