We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suchmaschinenbetreiber wie
The European Court of Justice today ruled that search engine operators such as Google are responsible for the personal data they process and that affected individuals are entitled to request erasure of their details from the search index.
Der europäische Gerichtshof hat heute entschieden, dass Suchmaschinenbetreiber wie Google verantwortlich sind für die personenbezogenen Daten, die sie verarbeiten, und dass betroffene Personen eine Löschung aus dem Suchindex verlangen können.
A detailed AV-TEST study recently revealed that although search engine operators such as Google and Bing make a lot of effort to avoid doing...
Eine aufwendige AV-TEST-Studie bringt es ans Licht. Obwohl sich Suchmaschinenbetreiber wie Google und Bing viel Mühe geben, liefern sie mit...
A search engine follows certain rules which a search engine operators such as Google changes and adapts again and again.
It was already clear back then that search engine operators such as Google and others endeavor to filter the results, but they are not able to get a handle on the flood of malware threats.
Schon damals stand fest, dass sich die Suchmaschinen-Betreiber wie Google&Co bemühen die Ergebnisse zu filtern, aber sie schaffen es nicht, der Flut an Schädlingen Herr zu werden.
Andere resultaten
Nevertheless, by adhering to certain rules of the search engines operators, such as Google, one can make a positive impact on the rankings.
Wenn man sich aber an gewisse Regeln der Suchmaschinenbe- treiber wie z.B. Google hält, dann kann sich das sehr positiv auf die Platzierung auswirken.
Despite the efforts of search engine operators and tools such as the Google safe browsing tools, the realization remains that malware threats continue to be on the upswing on the Internet.
Trotz der Bemühungen der Suchmaschinen-Betreiber und Techniken wie den Google-Safe-Browsing-Tools bleibt die Erkenntnis, dass Schädlinge im Internet weiter auf dem Vormarsch sind.
The first buyers of CENTURION engines in the USA are fleet operators such as flying schools.
Aspects such as new ways for the search engine operators to reach local target groups, and about search tactics.
Dabei geht es vor allem um neue Wege, mit denen Suchmaschinenbetreiber lokale Zielgruppen erreichen können und um Suchtaktiken.
The updated display is not only larger and thus easier to read, but also provides more information to the operator such as engine speed.
Das neue Display ist nicht nur größer und daher leichter abzulesen, es liefert dem Fahrer darüber hinaus auch mehr Informationen wie beispielsweise die Motordrehzahl.
The ancillary copyright grants press publishers the exclusive right to decide on the usage of their products, or extracts thereof, by commercial providers such as search engine operators or news aggregators.
Das Presse-LSR räumt den Presseverlegern das ausschließliche Recht ein, über die Verwendung ihrer Erzeugnisse oder auch Teilen davon durch gewerbliche Anbieter wie Betreiber von Suchmaschinen oder News-Aggregatoren zu entscheiden.
Does the ancillary copyright for press publishers not affect the wrong entities, such as small search engine operators or start-ups?
Trifft das Presse-LSR nicht die Falschen, zum Beispiel kleine Suchmaschinenbetreiber oder Start-ups?
It generally isn't a problem if a crawler finds parts of scripts in an HTML document, however, the algorithms of the search engine operators consider the number of such scripts in relation to the actual content.
Grundsätzlich ist es kein Problem, wenn ein Crawler in einem HTML-Dokument Teile von Skripten findet. Jedoch setzen die Algorithmen der Suchmaschinenbetreiber die Anzahl solcher Skripte in Relation zum eigentlichen Inhalt.
In the near future information such as DQC III-05 will be found in lube oil sales literature and datasheets, thereby facilitating the selection of lube oils for the engine operators.
Demnächst werden in Schmieröl-Verkaufsunterlagen und -Datenblättern Angaben wie DQC III-05 zu finden sein und so den Motorenbetreibern die Schmierölauswahl erleichtern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.