Vertaling van "engine performance issues" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motorleistungsprobleme
During maintenance, always verify the spark advance to avoid engine performance issues.
Während der Wartung sollte immer der Zündzeitpunkt überprüft werden, um Motorleistungsprobleme zu vermeiden.
Technicians often use a tachometer to diagnose engine performance issues.
Techniker verwenden oft einen Drehzahlmesser, um Motorleistungsprobleme zu diagnostizieren.
A faulty overhead camshaft can cause significant engine performance issues.
Eine defekte obenliegende Nockenwelle kann erhebliche Motorleistungsprobleme verursachen.
A faulty waste gate can lead to engine performance issues and reduced power.
Ein defektes Wastegate kann zu Leistungsproblemen und verminderter Leistung führen.
Uwe Esslinger is supporting us in engine performance issues and repair.
Beim Werkzeug kamen Fühlerlehrenband, Stirnloch- und Hakenschlüssel sowie Crimpzangen für die Elektrik hinzu.
Andere resultaten
Full engine performance is restored and issues with rough idling and knocking is solved
Die volle Motorleistung wird wiederhergestellt und Probleme mit unrundem Leerlauf und Klopfen werden gelöst
In the low speed range, the engine has performance issues in natural gas mode in comparison with modern gasoline engines with direct injection.
Im Bereich niedriger Drehzahlen zeigt der Motor im Erdgasbetrieb Leistungseinbußen im Vergleich mit modernen Benzinmotoren mit Direkteinspritzung.
A faulty swash plate can lead to significant performance issues in an engine.
In addition to cleaning the carburetor, many engine performance problems can be linked to maintenance issues such as stale fuel, dirty air filter, fouled spark plug, and deteriorated oil.
Zusätzlich zur Reinigung des Vergasers können viele Probleme im Zusammenhang mit der Motorleistung mit Wartungsproblemen, wie beispielsweise abgestandener Kraftstoff, schmutziger Luftfilter, verölte Zündkerze und schlechtes Öl, in Verbindung gebracht werden.
The Virus Scan Engine's file handling capability has been improved to address the performance issue encountered with third-party software when trying to access files through a network.
Die Funktion der Viren-Scan-Engine zum Umgang mit Dateien wurde verbessert, um die Leistungsprobleme mit Software anderer Anbieter zu lösen, die beim Zugriff auf Dateien über das Netzwerk auftreten.
There are query performance issues due to sequential access to the NDB storage engine; it is also relatively more expensive to do many range scans than it is with either MyISAM or InnoDB.
Aufgrund des sequenziellen Zugriffs hat die NDB-Speicher-Engine Leistungsprobleme mit Anfragen. Auch ist es aufwändiger als mit MyISAM oder InnoDB, viele Bereichsscans auszuführen.
A correctly working MAP will enable to adjust the injected amount of fuel into the combustion chamber and thereby prevent performance issues (decreased fuel economy or lack of engine power).
Ein ordnungsgemäß funktionierter MAP ermöglicht die Regelung der in den Brennraum eingespritzten Kraftstoffmenge und verhindert damit Leistungsprobleme (verringerte Kraftstoffeffizienz oder Motorleistungsabfall).
The overall approach of PC Health Advisor might seem very basic at first glance, but the optimization engine capability it has is unrivaled; allowing you to quickly find, diagnose and repair all computer performance issues.
Der allgemeine Ansatz von PC Health Advisor mag auf den ersten Blick sehr einfach erscheinen, aber die Optimierungs-Engine-Fähigkeit ist unübertroffen; Damit können Sie schnell alle Computerleistungsprobleme finden, diagnostizieren und reparieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.