The church was soon engulfed by fire and burned to the ground.
Die Kirche war bald darauf vom Feuer verschlungen und brannte nieder.
The ancient ruins were slowly being engulfed by encroaching vines and roots over time.
Die alten Ruinen wurden im Laufe der Zeit langsam von eindringenden Ranken und Wurzeln verschlungen.
The city was engulfed in a blanket of fog, hiding its landmarks.
Die Stadt war in eine Nebeldecke gehüllt, die ihre Wahrzeichen verbarg.
The car was engulfed in a cloud of smoke after the engine malfunctioned.
Das Auto war in eine Rauchwolke gehüllt, nachdem der Motor versagte.
The majestic mountains were engulfed in mist, creating a mystical aura.
Die majestätischen Berge waren von Nebel umgeben, was eine mystische Aura schuf.
And right away, I was engulfed with this warm, golden cascade.
Und sofort war ich in einen warmen, goldenen Wasserfall gehüllt.
The lights went out, and in an instant, the room was engulfed in darkness.
Die Lichter gingen aus, und schlagartig war der Raum in Dunkelheit gehüllt.
During the storm, the sky was engulfed in a thick blackness that limited visibility.
Während des Sturms war der Himmel in eine dicke Dunkelheit gehüllt, die die Sicht einschränkte.
Defeat it or the whole country is going to be engulfed by it.
Besiege sie oder das ganze Land wird von ihr verschlungen.
Almost all the apartment houses in our neighborhood were completely engulfed in flames.
Fast alle Mietshäuser in unserer Straße wurden von den Flammen vollständig verschlungen.
Before anybody can reach her she is engulfed in flames.
Bevor irgend jemand sie erreichen kann, ist sie in Flammen gehüllt.
As the tide receded, the beach was engulfed by a sea of colorful shells.
Als sich die Flut zurückzog, wurde der Strand von einem Meer bunter Muscheln verschlungen.
This large port city was fully engulfed in a massive fire.
Diese große Hafenstadt war völlig in einem massiven Feuer verschlungen.