Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entails developing
Vertaling van "entails developing" in Duits
beinhaltet die Entwicklung
gehört die Entwicklung
This entails developing a workflow, from handling the smallest quantities of samples through to the analysis using biosensors or biochips.
Dies beinhaltet die Entwicklung eines Workflows vom Probenhandling kleinster Mengen bis hin zur Analyse mittels Biosensoren oder Biochips.
Our business entails developing and producing solutions for drinks and/or brands so that our professional customers can offer drinks of the highest possible quality.
Unser Geschäft beinhaltet die Entwicklung und Herstellung von Lösungen für Getränke und/ oder Marken, damit unsere professionellen Kunden Getränke in höchster Qualität anbieten können.
This entails developing written due diligence procedures, defining responsibilities, and ensuring competence.
Dazu gehört die Entwicklung von schriftlichen Due Diligence-Verfahren, eine klare Aufteilung der Zuständigkeiten und die Gewährleistung der Kompetenz bei der Umsetzung des Systems.
This entails developing internal and external evaluation criteria as well as ensuring good scientific practice in line with the recommendations of the German Research Foundation (DFG).
Dazu gehört die Entwicklung von internen und externen Evaluationskriterien sowie die Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis im Sinne der DFG-Empfehlungen.
The exhibition concept entails developing presentations out of these collections.
Das Ausstellungskonzept sieht dabei vor, aus diesen Sammlungen heraus Präsentationen zu entwickeln.
This also entails developing tailor-made, individual solutions together with the patients and their relatives.
Dies geschieht durch das Erarbeiten von massgeschneiderten, individuellen Lösungen zusammen mit den Betroffenen und deren Angehörigen.
Not least of all, digitalisation entails developing and providing new educational services and means of access to the interested public.
Digitalisierung bedeutet für die Museen nicht zuletzt, neue Vermittlungs- und Zugangswege für die interessierte Öffentlichkeit zu entwickeln und anzubieten.
It also entails developing the trust and inner strength that allow us to be with things as they are instead of how we wish they could be.
Diese Fähigkeit hat auch zur Folge, dass wir das Vertrauen und die innere Stärke entwickeln, mit allen Dingen so zu sein, wie sie sind, und nicht wie wir sie uns wünschen.
Cloud provisioning also entails developing the processes for interfacing with the cloud's applications and services as well as auditing and monitoring who accesses and utilizes the resources.
Die Cloud-Bereitstellung umfasst auch die Entwicklung der Prozesse für die Anbindung an die Anwendungen und Dienste der Cloud, ebenso wie die Überprüfung und Überwachung, wer auf die Ressourcen zugreift und diese nutzt.
In these steps, iterations may be made between on the one hand developing new exposure scenario, which entails developing and implementing or recommending risk management measures, and on the other hand generating further information.
Bei diesen Schritten sind Iterationen möglich zwischen der Entwicklung neuer Expositionsszenarios, die die Entwicklung und Implementierung oder Empfehlung von Risikomanagementmaßnahmen umfasst, und der Beschaffung weiterer Informationen.
All of that entails developing new products that can meet specifications not yet delivered, or even imagined.
Das wiederum erfordert die Entwicklung von neuen Produkten, die technischen Bedingungen entsprechen können, die es derzeit noch nicht gibt, oder die wir uns noch nicht einmal vorstellen können.
This entails developing new storage technologies and as well as energy supply networks.
Damit gehen die Entwicklung neuer Speichertechnologien und der Aufbau intelligenter Energieversorgungsnetze einher.
This entails developing knowledge and skills to analyze key issues in motivation, influence, decision-making, interpersonal relations, team processes, and organizational change.
Dazu erwerben sie unter anderem das erforderliche Rüstzeug für die Bearbeitung zentraler Fragestellungen aus den Themenbereichen Motivation, Steuerung, Entscheidungsfindung, zwischenmenschliche Beziehungen, Teamprozesse und organisatorischer Wandel.
Synoniemen voor entails developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 34 ms.
