Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einher
Vertaling van "einher" in Engels
paralleled
einher
comes
involves
linked
Nutzen Sie Einsicht für diese Dinge, die mit anderen einher kommen.
Use discernment, for these things come along with each other.
Diese Frage geht mit der zwanghaften Überprüfung von Handys einher.
This one goes along with the compulsive checking of phones.
Zudem geht eine Imprägnierung mit einem erhöhten Wartungs- und Pflegeaufwand einher.
Moreover, an impregnation also goes hand-in-hand with increased maintenance effort.
Mit jeder Beförderung gehen entsprechende Erwartungen an höhere Leistung und Engagement einher.
With every promotion comes attendant expectations for higher performance and dedication.
Bulimia nervosa geht oft mit Gefühlen von Scham und Schuld einher.
Bulimia nervosa is often accompanied by feelings of shame and guilt.
Jeder seiner Behauptungen ging nicht mit dem einher, was andere sagten.
Every claim he made didn't stack up against what others were saying.
Für Studenten geht Stress oft mit der Vorbereitung auf Prüfungen einher.
For students, stress is often synonymous with preparing for exams.
Versuchter Mord geht in solchen Fällen oft mit anderen Gewalttaten einher.
Attempted murder is often accompanied by other violent crimes in such cases.
Die Wahl eines flexiblen Arbeitsmodells ging mit einem niedrigeren Stundenlohn einher.
Choosing a flexible schedule came with the trade-off of a lower hourly rate.
Ihre Beförderung ging einher mit einer Zunahme an Verantwortung und Erwartungen.
Her promotion was concomitant with an increase in responsibilities and expectations.
Eine schwere Erkältung geht oft mit Niesen, Husten und Müdigkeit einher.
A bad cold is often accompanied by sneezing, coughing, and fatigue.
Eine starke Verantwortung geht mit der Rolle der Tutorenschaft einher.
A strong sense of responsibility comes with the role of tutorship.
Seine Ängste gingen mit dem Stress der Vorbereitung auf die große Prüfung einher.
His anxiety was concomitant with the stress of preparing for the big test.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einher in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9507. Exact: 9507. Verstreken tijd: 85 ms.
