Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entangled
Vertaling van "entangled" in Duits
verschlungenen
verschlungene
verstricken
With entangled qubits we could encode an exponentially large number of states.
Mit verschränkten Qubits könnte man eine exponentiell große Anzahl von Zuständen kodieren.
An old buoy with entangled ropes was floating at the water surface.
Eine alte Boje mit verschränkten Seile trieb auf der Wasseroberfläche.
The investigation left many witnesses feeling entangled in the crime.
Die Ermittlungen ließen viele Zeugen sich in das Verbrechen verstrickt fühlen.
While we are alive we are always entangled in this condition.
Während unseres Lebens sind wir stets in diesem Zustand verstrickt.
Nosing individuals often find themselves entangled in other people's conflicts.
Neugierige Individuen finden sich oft in den Konflikten anderer wieder verwickelt.
My children, do not get entangled in the world's fights.
Meine Kinder, verwickelt euch nicht in die Kämpfe der Welt.
Obviously we are entangled into this part of the social world.
Wir sind eindeutig in diesen Part der sozialen Welt verstrickt.
No one assumed that she was really entangled in all of this.
Keiner nimmt an, dass sie wirklich in all das verwickelt ist.
In the thrilling novel, the protagonist becomes entangled with an assassin's dangerous world.
In dem spannenden Roman wird der Protagonist in die gefährliche Welt eines Attentäters verwickelt.
The novelist portrays a family entangled in tissues of lies and silence.
Der Romancier schildert eine Familie, die in ein Netz aus Lügen und Schweigen verstrickt ist.
It quickly becomes clear that he is hopelessly entangled in the process.
Es wird schnell deutlich, dass dieser heillos in das Geschehen verwickelt ist.
He forgives us all our sins, in which we have been entangled.
Er vergibt uns alle Schuld, in die wir verstrickt sind.
Nowadays, fauna and flora are inextricably entangled with the industry.
Fauna und Flora sind heutzutage unentrinnbar mit dem Industriellen verstrickt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met entangled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get entangled in v.
in etwas geraten · sich verstricken
"He might get entangled in legal problems if he is not careful."
get entangled with the law v.
mit dem Gesetz in Konflikt geraten
"He got entangled with the law after the incident."
get entangled with v.
sich verstricken · sich einlassen
"He didn't want to get entangled with their family drama."
become entangled in v.
sich in etwas verfangen
"He may become entangled in legal disputes after the contract ends."
Synoniemen voor entangled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2838. Exact: 2838. Verstreken tijd: 51 ms.
