Download for Windows Premium
Publiciteit
enter into force
Without this approval, the agreement cannot enter into force.
Ohne diese Zustimmung kann das Abkommen nicht in Kraft treten.
The relevant provisions cannot therefore enter into force before accession.
Die fraglichen Regelungen können daher nicht vor dem Beitritt in Kraft treten.
We hope that, as planned, it will enter into force tonight.
Wir hoffe, dass diese wie geplant heute Nacht in Kraft tritt.
It is important that the directive enter into force on the date scheduled.
Es ist wichtig, dass die Richtlinie zum vorgesehenen Zeitpunkt in Kraft tritt.
Finally, this directive should enter into force at the earliest opportunity.
Die vorliegende Richtlinie muß so bald wie möglich in Kraft treten.
The plans will enter into force with the adoption of a legal ordinance.
Die Pläne werden mit der Annahme einer Verordnung in Kraft treten.
Wissmann pointed out that the new law should enter into force quickly.
Wissmann wies darauf hin, dass das Gesetz schnell in Kraft treten sollte.
We should ensure that these rules enter into force as soon as possible.
Wir sollten diese Regeln möglichst schnell in Kraft treten lassen.
If he approves it - the law will soon enter into force.
Wenn er zustimmt, - das Gesetz wird in Kürze in Kraft treten.
It would then enter into force as of the first day of accession.
Die Klausel soll danach am Tag des Beitritts in Kraft treten.
However, the two joint actions could only enter into force simultaneously.
Die beiden gemeinsamen Aktionen könnten jedoch nur gleichzeitig in Kraft treten.
Let us trust that they enter into force within more reasonable timescales.
Vertrauen wir darauf, dass sie in wirklich angemessenen Fristen in Kraft treten.
The new rules are to enter into force within six months.
Die neuen Vorschriften sollen innerhalb von sechs Monaten in Kraft treten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor enter into force in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5644. Exact: 5644. Verstreken tijd: 112 ms.