Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entity or another
Vertaling van "entity or another" in Duits
Unternehmen oder einem anderen
Unternehmens oder eines anderen
joint arrangements (as defined in IFRS 11) or other agreements between the entity or another group member and an investee to develop, produce, market or provide products or services
Gemeinsame Vereinbarungen (im Sinne von IFRS 11) oder sonstige Vereinbarungen zwischen dem Unternehmen oder einem anderen Konzernmitglied und einem Beteiligungsunternehmen über die Entwicklung, Produktion, Vermarktung oder Lieferung von Produkten oder Dienstleistungen
except as described in paragraph B85J, transactions between the entity or another group member and an investee that
folgende Transaktionen zwischen dem Unternehmen oder einem anderen Konzernmitglied und einem Beteiligungsunternehmen mit Ausnahme der in Paragraph B85J beschrieben Fälle
This can be the up-to-date entity or another one.
Das kann die gleiche Entity sein die ihr gerade bearbeitet oder eine andere.
Use the dropdown box to see another entity or another list.
Benutzen Sie die Dropdown-Boxen, um zu einer anderen Einheit oder einer anderen Partei zu gelangen.
an option held by a related party of the entity to purchase, from that entity or another group member, an ownership interest in an investee of the entity
eine von einem nahestehenden Unternehmen oder einer nahestehenden Person des Unternehmens gehaltene Option, von ihm oder einem anderen Konzernmitglied Eigentumsanteile an einem Beteiligungsunternehmen des Unternehmens zu erwerben
cash or other assets of the entity for amounts that are based on the price (or value) of equity instruments (including shares or share options) of the entity or another group entity, or
Zahlungsmittel oder andere Vermögenswerte des Unternehmens zu erhalten, deren Höhe vom Kurs (oder Wert) der Eigenkapitalinstrumente (einschließlich Aktien oder Aktienoptionen) des Unternehmens oder eines anderen Unternehmens der Gruppe abhängt, oder
financial guarantees or assets provided by an investee to serve as collateral for borrowing arrangements of the entity or another group member (however, an investment entity would still be able to use an investment in an investee as collateral for any of its borrowings)
von einem Beteiligungsunternehmen bereitgestellte finanzielle Garantien oder Vermögenswerte, die als Sicherheit für Kreditvereinbarungen des Unternehmens oder eines anderen Konzernmitglieds dienen (allerdings könnte eine Investmentgesellschaft eine Investition in ein Beteiligungsunternehmen nach wie vor als Sicherheit für ihre Kredite nutzen)
the consumer dispute resolution entity is not responsible for the dispute and the application is not to be submitted to the responsible consumer dispute resolution entity or another dispute resolution entity pursuant to section 24 of the FinSV
die Verbraucherschlichtungsstelle für die Streitigkeit nicht zuständig ist und der Antrag nicht nach 24 FinSV an die zuständige Verbraucherschlichtungsstelle oder eine andere Streitbeilegungsstelle abzugeben ist,
Your data may also be disclosed as part of a merger, acquisition, sale of assets (such as service agreements) or transition of service to a Huawei group entity or another company.
Ihre Daten können auch im Rahmen einer Fusion, eines Erwerbs, eines Verkaufs von Vermögenswerten (z. B. Servicevereinbarungen) oder einer Dienstübergabe an eine Huawei-Gruppe oder ein anderes Unternehmen offengelegtwerden.
Should Coinstar merge with, be acquired by, or transfer substantially all of its assets to another entity, we may share your Personal Information with that entity or another entity in connection with such a transaction.
Sollte Coinstar mit einer anderen Entität fusionieren, durch diese akquiriert werden oder sämtliche Vermögenswerte an diese transferieren, werden Ihre persönlichen Informationen an diese Entität oder eine Entität in Verbindung mit dieser Transaktion weitergegeben.
It must specify if it is a body of the Public Administration, and within this, if it is a part of the General State Administration, of an Autonomous Community, of a local entity or another.
Es muss angegeben werden, ob es sich um eine Behörde der öffentlichen Verwaltung und innerhalb dieser wiederum, ob es sich um die allgemeine Verwaltung des Staates, diejenige einer autonomen Region, diejenige einer lokalen oder sonstigen Einrichtung handelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entity or another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
