Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
envoy
Vertaling van "envoy" in Duits
Definitie
Gesandtin
The envoy spoke with a forked tongue, offering peace while demanding impossible concessions.
Der Gesandte redete mit gespaltener Zunge, bot Frieden an und forderte doch Unmögliches.
The envoy was well met at court, his arrival greeted with genuine warmth.
Der Gesandte wurde am Hof willkommen geheißen, seine Ankunft mit echter Wärme begrüßt.
An envoy from the castle is coming to collect the human.
Ein Abgesandter wird kommen, um den Menschen abzuholen.
West Germany has sent an envoy to make it official.
Die Bundesrepublik sendet uns einen Abgesandten, um das offiziell zu bestätigen.
As an envoy, he traveled extensively to strengthen diplomatic ties.
Als Gesandter reiste er viel, um die diplomatischen Beziehungen zu stärken.
During the summit, an envoy shared updates on the diplomatic situation.
Während des Gipfels teilte ein Gesandter Neuigkeiten zur diplomatischen Lage mit.
After weeks of planning, an envoy was dispatched to negotiate the treaty.
Nach wochenlanger Planung wurde ein Gesandter entsandt, um den Vertrag zu verhandeln.
A skilled envoy can bridge the gap between conflicting nations through dialogue.
Ein erfahrener Gesandter kann durch Dialog die Kluft zwischen Konfliktparteien überbrücken.
With a courteous bow, the envoy took his leave of the king.
Mit einer höflichen Verbeugung verabschiedete sich der Gesandte vom König.
An unforeseen envoy arrived, bringing news from far away.
Ein unerwarteter Gesandter kam an und brachte Nachrichten von weit her.
She acted as the envoy, conveying his wishes to the board.
Sie fungierte als Gesandte und übermittelte seinen Wunsch an das Gremium.
Bring this envoy to me as soon as he arrives.
Bringen Sie mir den Gesandten, sobald er da ist.
An official envoy was necessary to communicate the government's stance.
Ein offizieller Gesandter war notwendig, um den Standpunkt der Regierung zu übermitteln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met envoy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor envoy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1931. Exact: 1931. Verstreken tijd: 38 ms.
