Use the error file you specified with the data load to view errors.
Verwenden Sie die mit dem Dataload angegebene Fehlerdatei, um Fehler anzuzeigen.
Type the relative physical path of the localized error file.
Geben Sie den relativen physikalischen Pfad der lokalisierten Fehlerdatei ein.
The error file contains errors related to traffic to and from the server.
Die Fehlerdatei enthält Fehler im Zusammenhang mit dem Netzwerkverkehr von und zum Server.
Photoshop error file cannot be opened after many trials.
Photoshop Fehlerdatei kann nicht nach vielen Versuchen geöffnet werden.
An error file can also be generated.
Eine Fehlerdatei kann ebenfalls erzeugt werden.
The restart will be made according to the error file.
Der Wiederanlauf erfolgt nach einem Problem auf Basis der Fehlerdatei.
This file references each row in the error file and provides error diagnostics.
Diese Datei enthält einen Verweis auf jede Zeile in der Fehlerdatei und stellt eine Fehlerdiagnose bereit.
If an error occurs, the interface must be restarted in accordance with the error file.
Nach einem Fehler muss die Schnittstelle sachgemäß hochgefahren werden. Der Wiederanlauf erfolgt auf Basis der Fehlerdatei.
These rows are copied into this error file from the data file "as is."
Diese Zeilen werden aus der Datendatei unverändert in diese Fehlerdatei kopiert.
The invention therefore also generally includes an error logging process in which only the belonging to a fault state process data sets are stored, each in a single error file, whereas the generation and storage of an error identifier is not necessarily required.
Die Erfindung umfasst deshalb auch allgemein ein Fehlerprotokollierungsverfahren, bei dem lediglich die zu einem Fehlerzustand gehörenden Prozessdatensätze in jeweils einer einzigen Fehlerdatei gespeichert werden, wohingegen die Generierung und Speicherung einer Fehlerkennung nicht zwingend erforderlich ist.
Cannot read error file [\\ 1\\]
Fehlerdatei [\\ 1\\] kann nicht gelesen werden.
consists instead of a remote data transmission, of course, within the scope of the invention also the possibility of the process data or the error file on a storage medium (eg, floppy disk, memory stick) to transport to the customer service center.
Anstelle einer Datenfernübertragung besteht natürlich im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit, die Prozessdaten bzw. die Fehlerdatei auf einem Speichermedium (zB Diskette, Speicher-Stick) zu dem Wartungsdienst zu transportieren.
Unable to write to error file
Es konnte nicht in Fehlerdatei geschrieben werden