We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fehleranfällige Aufgabe
fehleranfällig
Experimenting by oneself to figure out what affects the condition is a very long-winded and error prone task.
Mein eigenes Herumexperimentieren, um herauszufinden, wodurch der Zustand beeinflusst wird, war eine sehr langwierige und fehleranfällige Aufgabe.
They can be put together manually (as described below) but that is a rather tedious and error prone task.
Sie können manuel zusammengefasst werden (wie unten beschrieben), aber das ist eine ziemlich mühselige und fehleranfällige Aufgabe.
Performing serial dilutions by hand is a tedious and error prone task, but not with the ASSIST PLUS.
Das Ausführen von seriellen Verdünnungen von Hand ist eine langwierige und fehleranfällige Aufgabe.
That makes it a time consuming and error prone task.
Creating CAD Models from scratch is a laborious and error prone task.
Das Erstellen von CAD-Modellen von Null an ist sehr mühselig und fehleranfällig.
Integration with Kofax Capture and Kofax Transformation Modules handling all of the data extraction, eliminating the tedious and error prone task of indexing documents at the device panel.
Durch die Integration mit Kofax Capture und Kofax Transformation Modules, die die gesamte Datenextraktion bewerkstelligen, wird das mühevolle und fehleranfällige Indexieren von Dokumenten am Gerät überflüssig.
TSOPLUS shops with STEPLIBX dynamic allocations imbedded in numerous CLISTs and REXX Execs no longer need to tackle the time consuming, error prone task of editing or converting the existing allocations throughout their entire environment.
TSOPLUS Anwender, die in zahlreichen CLISTs und REXX Execs mit STEPLIBX dynamische Zuweisungen realisiert haben, müssen bei einem Umstieg auf STEPLIB-Rx keine zeitaufwendigen, manuellen Umstellungen der Definitionen vornehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.