We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler bei der Berechnung
An error when calculating solar fractions of heat pumps was rectified.
Ein Fehler bei der Berechnung der solaren Deckung bei Wärmepumpen wurde behoben.
Warning or error when calculating allowance value.
Warn- oder Fehlermeldung bei Berechnung des Einzugswertes.
Low internal plumbing volume assures high resolution, fast detector response, and reduces error when calculating gas volumes.
Das niedrige interne Installationsvolumen gewährleistet eine hohe Auflösung, schnelle Detektorreaktion und reduziert Fehler bei der Berechnung des Gasvolumens.
Fix a numerical calculation error when calculating the difference between two maps.
Korrigiert einen numerischen Berechnungsfehler beim Erstellen eines Differenz-Kennfeldes.
One Chinese exporting producer pointed to a clerical error when calculating the adjustment for import duties.
Ein chinesischer ausführender Hersteller wies auf einen Irrtum bei der Bemessung der Berichtigung für Einfuhrzölle hin.
In the case at hand, the General Court found an error when calculating the amount of benefit as regard the provision of iron ore for less than adequate remuneration.
Im vorliegenden Fall stellte das Gericht einen Fehler bei der Berechnung der Höhe des Vorteils hinsichtlich der Zurverfügungstellung von Eisenerz zu einem geringeren als dem angemessenen Entgelt fest.
The Hankook Group and Giti Group claimed that the Commission made a clerical error when calculating their subsidy amounts.
Die Hankook-Gruppe und die Giti-Gruppe behaupteten, der Kommission sei bei der Berechnung der Höhe ihrer Subventionen ein Fehler unterlaufen.
A minor error when calculating duties and taxes owed to the government can lead to significant financial loss (if not even bankruptcy), or to cases of legal liability, according to the case.
Eine kleine Fehlberechnung der Gebühren oder Steuern, die man dem Staat schuldet, kann jeweils zu wichtigen finanziellen Verluste (wenn nicht sogar zu Bankrott) führen oder man kann gesetzlich zur Verantwortung gezogen werden.
Using the data of the German Health Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS), the potential effects of two methodological sources of error when calculating overweight and obesity prevalence at school entry are presented.
Am Beispiel der Daten des Kinder- und Jugendgesundheitssurveys (KiGGS) sind die potenziellen Auswirkungen zweier Fehlerquellen methodischer Art auf Prävalenzaussagen bei den Schuleingangsuntersuchungen dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor error when calculating in het Engels