Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
error-prone excel spreadsheets
Examples with "error-prone excel spreadsheets" and their translation in Duits
Implementation of a professional software package that enables more transparency and efficient reporting in financial controlling; replacement of error-prone Excel spreadsheets; flexible involvement of the cost center managers in the planning process
Einführung einer Expertensoftware für mehr Transparenz und ein effizienteres Berichtswesen; Ablösung von fehleranfälligen Excel-Tabellen; flexible Einbeziehung der Kostenstellenverantwortlichen in den Planungsprozess
It helps streamline RA workflows and improves time-to-market by providing users with tracking tools that replace time consuming and error-prone excel spreadsheets and other manual tracking processes.
Es hilft, RA-Workflows zu rationalisieren und die Produkteinführungszeit zu verbessern, indem es Anwendern Tracking-Tools zur Verfügung stellt, die zeitaufwändige und fehleranfällige Excel-Tabellen und andere manuelle Tracking-Prozesse ersetzen.
The Customer has since expanded usage to about 12 sites, replacing standalone solutions for resource and project planning - including error-prone Excel spreadsheets - with a consistent, systematic, web-based project management solution that still leaves room for customization to the working practices of each site.
Dabei wurden Einzelplatzlösungen für die Ressourcen- und Projektplanung - inklusive fehleranfälliger Excel-Tabellen - durch eine einheitliche, systematische und webbasierte Lösung ersetzt. Diese lässt trotzdem noch Raum für Anpassungen an die Arbeitsmethoden des jeweiligen Standorts. Mittlerweile nutzen etwa 12 Standorte das System.
Logility enabled Tillamook to migrate away from planning replenishment orders in error-prone Excel spreadsheets and a manual, labor-intensive procurement process.
Dank der Logilität konnte Tillamook von der Planung von Nachschubaufträgen in fehleranfälligen Excel-Tabellen und einem manuellen, arbeitsintensiven Beschaffungsprozess abweichen.
Andere resultaten
You use our calendar function directly as the main tool for availability maintenance at your property, and replace the unwieldy and error-prone reservation book or Excel spreadsheet you have been using so far ➝ more information
Sie nutzen den Verfügbarkeitskalender im MICE Extranet für die Verfügbarkeitspflege in Ihrem Haus und ersetzen somit das unhandliche und fehleranfällige Reservierungsbuch oder die Excel Liste. ➝ mehr Infos
Error-prone and time-consuming to maintain Excel spreadsheets are a thing of the past.
Fehleranfällige und pflegeaufwändige Excel-Listen gehören somit der Vergangenheit an.
Customers and employees alike can self-register for events using our web-based registration system - thus avoiding the time-consuming, error-prone creation and maintenance of Excel spreadsheets.
Die zeitaufwendige und fehleranfällige Erstellung und Aktualisierung von Excel-Tabellen entfällt. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, den Buchungsstand zu überwachen.
Columns that have been extracted from an Excel spreadsheet can also be hidden.
Spalten, die aus einer Excel-Tabelle extrahiert wurden, können auch verdeckt werden.
The favorites list can now be exported into an excel spreadsheet.
Die Liste der Favoriten kann auch in eine Excel-Tabelle exportiert werden.
In general, licenses and contracts were manually collected in Excel spreadsheets.
Lizenzen und Verträge wurden generell manuell in Excel- Spreadsheets gesammelt.
So, I'll secondly capture all the stickers in an Excel spreadsheet.
Also werde ich zweitens alle Klebezettel in einer Excel-Tabelle erfassen.
All data was stored and imported into an Excel spreadsheet for analysis.
Alle Daten wurden gespeichert und zur Analyse in eine Excel-Tabelle exportiert.
As consultants we often had to spend long nights battling with Excel spreadsheets.
Als Consultants haben wir uns oft nächtelang durch Excel-Tabellen gekämpft.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2223. Exact: 4. Verstreken tijd: 59 ms.
