Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escalate conflicts
Vertaling van "escalate conflicts" in Duits
Konflikte verschärfen
Konflikte zu verschärfen
An unnuanced reaction can escalate conflicts rather than promote understanding among parties.
Eine unnuanacierte Reaktion kann Konflikte verschärfen, anstatt das Verständnis zwischen den Parteien zu fördern.
Activists protested against the arms deal, fearing it would escalate conflicts.
Aktivisten protestierten gegen das Waffengeschäft, da sie befürchten, dass es Konflikte verschärfen würde.
Feeding the troll tends to escalate conflicts instead of resolving them.
Auf Provokationen einzugehen, neigt dazu, Konflikte zu verschärfen, anstatt sie zu lösen.
Hotheadedness tends to escalate conflicts rather than resolve them.
Eine hitzköpfige Art neigt dazu, Konflikte zu verschärfen, anstatt sie zu lösen.
Bad language can escalate conflicts and create misunderstandings.
Unflätige Ausdrücke können Konflikte verschärfen und Missverständnisse erzeugen.
He was wise enough to know that paying off old scores would only escalate conflicts.
Er war klug genug, um zu wissen, dass das Begleichen alter Rechnungen nur Konflikte verschärfen würde.
An immature response can escalate conflicts instead of resolving them.
Eine unreife Reaktion kann Konflikte eskalieren lassen, anstatt sie zu lösen.
Critics of containment believe it may escalate conflicts rather than prevent them.
Kritiker der Eindämmung glauben, dass sie Konflikte eher eskalieren als verhindern könnte.
Atrocious misunderstandings can escalate conflicts, highlighting the importance of clear communication.
Entsetzliche Missverständnisse können Konflikte eskalieren und betonen die Bedeutung klarer Kommunikation.
You should not bandy inflammatory remarks; they can escalate conflicts.
Man sollte keine aufhetzenden Bemerkungen verbreiten; sie können Konflikte eskalieren lassen.
Name-calling can escalate conflicts quickly, making resolutions much harder to achieve.
Beschimpfungen können Konflikte schnell eskalieren lassen, wodurch Lösungen viel schwerer zu erreichen sind.
Noncooperation can often escalate conflicts instead of fostering dialogue and understanding.
Verweigerung der Zusammenarbeit kann oft Konflikte eskalieren, anstatt Dialog und Verständnis zu fördern.
The senator warned that cowboy diplomacy could escalate conflicts rather than resolve them.
Der Senator warnte, dass die Cowboy-Diplomatie Konflikte eher eskalieren als lösen könnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escalate conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 35 ms.
