Vertaling van "established thought patterns" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etablierte Denkmuster
We enable your team to break established thought patterns with the help of innovation methods, innovation patterns and scenario-based decision making, and to systematically and provocatively develop new, innovative solutions for sustainable added value and unique customer benefits.
Wir befähigen Ihr Team mit Hilfe von Innovationsmethoden, Innovationsmustern und szenariobasierter Entscheidungsfindung etablierte Denkmuster aufzubrechen und systematisch und provokant neue, innovative Lösungen für nachhaltige Wertschöpfung und einzigartigen Kundennutzen zu entwickeln.
Instead of merely informing or deliberately provoking, Danner wants to consciously question established thought patterns and perspectives about one of the oldest phenomena of mankind.
Anstatt nur zu informieren oder bewusst zu provozieren, möchte Danner etablierte Denkmuster und Sichtweisen über eines der ältesten Phänomene der Menschheit bewusst hinterfragen.
Questioning established thought patterns - successfully implementing digitization
His characters are constantly in search of individual freedom, beyond the established thought patterns of our society.
Dabei sind seine Figuren ständig auf der Suche nach individueller Freiheit, jenseits der eingefahrenen Denkmuster unserer Gesellschaft.
This fact is forcing not just tourism but many other industries to change their established thought patterns and business models.
Diese Tatsache zwingt nicht nur den Tourismus, sondern auch viele andere Branchen, ihre etablierten Denkschemata und Geschäftsmodelle zu verändern.
This will dismantle established thought patterns and set the basis for creating new structures and perspectives.
Nur so können gewohnte Denkmuster in Frage gestellt werden - die Voraussetzung dafür, dass neue Strukturen und Perspektiven entstehen können.
By breaking with expectations, shifting contexts or undermining established thought patterns, artists question supposedly unshakeable values and develop counter strategies to doctrinaire concepts of reality.
Indem Erwartungen gebrochen, Kontexte verschoben oder eingespielte Denkmuster unterlaufen werden, befragen die KünstlerInnen die angeblich unverrückbaren Werte und entwickeln Gegenstrategien zu doktrinären Wirklichkeitsvorstellungen.
A relationship like this shakes your established thought patterns and gives you both the opportunity to find something new in yourselves.
Eine Beziehung wie diese bringt feststehende Denkstrukturen ins Wanken und gibt beiden Partnern die Möglichkeit, irgend etwas Neues in sich zu entdecken.
It plays with everyday objects, deconstructing their self-evident meanings and associations in order to question established thought patterns and explore new sensual worlds.
Sie spielt mit alltäglichen Objekten und dekonstruiert deren gängige Bedeutungen und die damit verbundenen Assoziationen, um so unsere gewöhnlichen Denkschemata infrage zu stellen und neue Sinnwelten zu erschließen.
Today, more than four decades later, our ability to disrupt and shake-up habits and established thought patterns, is essential to thrive in our rapidly changing world.
Heute - mehr als vier Jahrzehnte später - ist die Fähigkeit, Gewohnheiten und Denkmuster zu verlassen, um Neues zu schaffen und sich auf wechselnde Umwelten einzustellen, unabdingbar für den gegenwärtigen und zukünftigen Erfolg. Unsere Leistungen zielen auf
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor established thought patterns in het Engels