Vertaling van "etc. Some" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
City water/well water, etc. Some of these plants are very sensitive to water issues.
Stadtwasser/Quellwasser, etc. Einige dieser Betriebe sind für Wasserausgaben sehr empfindlich.
etc. Some countries also use it as medical protective cap.
etc. Einige Länder verwenden es auch als medizinische Schutzkappe.
These changes can occur because of mergers, divisions, growth of the institution etc. Some reporting agents might change stratum.
Solche Veränderungen können sich ergeben aufgrund von Verschmelzungen, Spaltungen, Wachstum eines Instituts usw. Einige Berichtspflichtige sind möglicherweise in eine andere Schicht einzuordnen.
House of Words unveils for its visitors all major stages of the book creation process - pagination, printing of pictures, typography etc. Some activities of the institution are targeted to underline the role of "the liberty of speech" as the marker of social changes.
Das „Haus der Worte" lässt den Besucher Einblick in die Schritte der Buchherstellung gewinnen - die Nummerierung der Seiten, das Drucken von Bildern, die Typografie usw. Einige Projekte der Institution haben das Ziel die Rolle der Meinungsfreiheit als den Meilenstein des Sozialen Wandels hervorzuheben.
Experience: Some agents have been commercial agents throughout their professional career. Others may come from industry businesses, commercial sector etc. Some agents have made their professional career in the same sector, while others have been changing their course.
Erfahrung: Einige Agenten waren während ihrer gesamten beruflichen Laufbahn Handelsvertreter und andere kommen aus anderen Positionen, wie Einkauf, Werbung, etc. Einige Agenten haben ihre berufliche Karriere in demselben Sektor gemacht, während anderen ihren Kurs geändert haben.
So, now I am once again running between my kitchen and my desk in order to plan, cook, taste (!) and photograph etc. some recipes for the blog.
So, nun renne ich mal wieder zwischen meiner Kueche und meinem Schreibtisch hin und her wo ich plane, koche, probiere (!) und photographiere etc. einige Rezepte für den blog.
These changes can occur because of mergers, divisions, growth of the institutions, etc. Some reporting agents may change stratum.
Solche Veränderungen können sich aufgrund von Verschmelzungen, Spaltungen, Wachstum eines Instituts usw. ergeben. Einige Berichtspflichtige sind möglicherweise in eine andere Schicht einzuordnen.
The graphomate slopegraphs are released with some very nice features besides the usual selection possibilities of font, colour, number formatting etc. Some of them will be presented in the following.
Die graphomate slopegraphs kommen - neben den üblichen Auswahlmöglichkeiten zu Schriftart, -farbe, Nummernformatierung etc. - mit einigen sehr schönen Features daher, von denen einige im Folgenden näher vorgestellt werden sollen.
For example: classified ads, photo archive, forms, catalog etc. Some machines do display this tag.
Etwa Kleinanzeige, Fotoarchiv, Formular, Katalog usw. Manche Suchmaschinen zeigen diesen Tag an.
Various other windows are for displaying and editing chess game data, move history, configuration parameters, chess watches, technical data etc. Some windows have context menus, which pop up by clicking with the right mouse button on a sensitive object.
Weitere Fenster dienen zur Anzeige bzw. zum Editieren von Schachpartiedaten, der Zug-Historie, Konfigurationsparametern, Schachuhren, programmtechnischen Daten etc. Viele Fenster besitzen Kontext - Menüs, die durch Drücken der rechten Maustaste auf einem sensitiven Objekt aufgeklappt werden können.
You can pray by speaking out loud, thinking, singing, etc. Some prayers are recited from memory or read from a book, while other prayers are more like conversations.
Du kannst beten, in dem du laut sprichst, denkst, singst usw. manche Gebete werden aus dem Gedächtnis rezitiert oder aus einem Buch vorgelesen, während andere Gebete mehr wie Unterhaltungen sind.
You can choose from among many different classes of characters, like knights, warriors, rogues, etc. Some will be available right from the beginning, but others you'll have to unlock.
Bei der Auswahl der Spielfigur stehen verschiedene Klassen wie Ritter, Krieger, Schurken etc. von Anfang an zur Auswahl, weitere folgen, wenn man sie im Laufe des Spiels freischaltet.
Self-produced smoked salmon, cured salmon, pepper salmon etc. Some days, whitefish and home-made fish food are also available.
Selbst produzierter Räucherlachs, Pfefferlachs usw. An manchen Tagen sind auch Weißfisch und hausgemachtes Fischfutter erhältlich.