This closure lies behind a plaque with beautiful hand etched motifs.
Dieser Verschluss liegt hinter einer Plakette mit schönen Hand geätzt Motiven.
Before examination, samples are ground, polished and etched when necessary.
Hierzu werden die Proben je nach Bedarf geschliffen, poliert und geätzt.
The significant dates were etched into the plaque for everyone to remember.
Die wichtigen Daten waren zur Erinnerung für alle auf der Gedenktafel eingraviert.
The well-worn backpack carried memories of past adventures etched into its fabric.
Der abgenutzte Rucksack trug Erinnerungen an vergangene Abenteuer in seinem Stoff eingraviert.
Each square has part of a design etched into the surface.
Jedes Quadrat hat einen Teil einer Zeichnung in seine Oberfläche eingeätzt.
Her name was etched into the trophy as a mark of her achievement.
Ihr Name wurde als Zeichen ihrer Leistung in die Trophäe eingraviert.
The distance between two parallel etched lines is an important factor.
Der Abstand zwischen zwei parallelen geätzten Zeilen ist ein wichtiger Faktor.
The children laughed when they found crow's feet etched in the mud.
Die Kinder lachten, als sie die in den Schlamm geätzten Vogelfußspuren fanden.
The blade on this dagger is etched steel without nickel plating.
Die Klinge an diesem Dolch ist geätzter Stahl ohne jegliche Vernickelung.
It is an incredibly efficient process to have the parts etched.
Es ist unglaublich effizient, mit geätzten Teilen zu arbeiten.
It can be transparent or matt, with etched pattern.
Es kann transparent oder matt sein, mit geätztem Muster.
A heartwarming message was etched into the grave marker, celebrating a life well-lived.
Eine herzerwärmende Botschaft war in den Grabstein eingraviert und feierte ein wohlgelebtes Leben.
The blade is etched with floral sprays and stands of arms.
Das Blatt wird mit Blumensprays und Standplätzen der Arme geätzt.