We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU-Zollkodex
Unionszollkodex
Zollkodex der EU
Council adopts common position on new EU customs code
Rat legt Gemeinsamen Standpunkt zum neuen EU-Zollkodex fest
Strengthen the administrative and operational capacity of customs services, in particular with regard to the control of preferential rules of origin, and continue alignment with the EU Customs Code.
Stärkung der administrativen und operationellen Kapazität der Zollverwaltung, insbesondere im Hinblick auf die Kontrolle des Präferenzursprungs und weitere Angleichung an den EU-Zollkodex.
Under the EU Customs Code of 1st May 2016, all permanent authorizations issued before that date must be re-evaluated until 1st May 2019.
Gemäß Unionszollkodex vom 1. Mai 2016 müssen alle vor diesem Datum erteilten unbefristeten Bewilligungen bis zum 1. Mai 2019 neu bewertet werden.
An EU Customs Code Committee decision reclassified 'carriages for disabled persons' as 'motor vehicles for the transport of persons'.
Per Beschluss des Ausschusses für den Zollkodex der EU wurden die „Behindertenfahrzeuge" neu klassifiziert, und zwar als „Kraftwagen zur Personenbeförderung".
A new EU Customs Code which simplifies rules and procedures for customs and makes trading more efficient was adopted in 2013.
Im Jahr 2013 wurde ein neuer EU-Zollkodex verabschiedet, der die Regeln und Verfahren für den Zoll vereinfacht und den Handel effizienter macht.
The arrangement complies with the relevant EU rules, notably the EU Customs Code, and constitutes a mechanism to safeguard the Community financial interests.
Die Vereinbarung steht im Einklang mit den einschlägigen EU-Bestimmungen, insbesondere dem EU-Zollkodex, und ist ein Mechanismus zur Sicherung der finanziellen Interessen der Gemeinschaft.
The legal changes regarding the newly regulation of date specifications for long term supplier declarations (LLE) caused by the EU Customs Code since May 2016 impose substantial additional expenses for nearly all mid-sized companies.
Die durch den Unionszollkodex seit Mai 2016 bedingten gesetzlichen Änderungen zur Neuregelung der Datumsangaben bei Langzeitlieferantenerklärungen (LLE) bedeuten für nahezu alle mittelständischen Unternehmen einen erheblichen Mehraufwand.
The European Commission has adopted two proposals to modernise the EU Customs Code and to introduce an electronic, paper-free customs environment in the EU.
Die Europäische Kommission hat zwei Vorschläge angenommen, mit denen der EU-Zollkodex modernisiert sowie ein elektronisches, papierloses Arbeitsumfelds für den Zoll in der EU geschaffen werden soll.
Groups of products are defined by reference to the "sections" in the EU Customs Code.
Warengruppen werden durch einen Verweis auf die „Abschnitte" in der Kombinierten Nomenklatur definiert.
An amendment of the EU Customs Code in 2005 provided for the development of common rules for customs risk management (see IP/05/209).
Eine 2005 erfolgte Änderung des Zollkodexes der EU ermöglicht die Entwicklung gemeinsamer Vorschriften für das Risikomanagement (siehe IP/05/209).
Also: EU customs code Specifying this number is mandatory when shipping to certain countries. Hub
Die Angabe dieser Nummer ist beim Versand in bestimmte Länder zwingend erforderlich. Hub
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.