Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eu programmes such
Vertaling van "eu programmes such" in Duits
EU-Programmen wie
EU-Programme wie
Landvernd is also interested in clarifying the role it can play in the accession negotiations including further participation in EU programmes such as the nature conservation framework.
Landvernd ist auch daran interessiert zu klären, welche Rolle die Organisation bei den Beitrittsverhandlungen insbesondere hinsichtlich der weiteren Teilnahme an EU-Programmen wie z. B. dem Umweltrahmenprogramm spielen kann.
We would particularly stress the importance of strengthening EU programmes such as MEDA, through the development of more specific assistance to the local and regional dimension and capacity building at these levels.
Wir möchten insbesondere darauf hinweisen, dass EU-Programme wie MEDA ausgebaut werden müssen, wobei die lokale und regionale Ebene und der Kapazitätsaufbau auf diesen Ebenen gezielter unterstützt werden müssen.
SAVE II could be an example of how funding can be used in other EU programmes such as structural funds and funding for third countries.
Das Programm SAVE II könnte beispielhaft für den Einsatz von Mitteln in anderen EU-Programmen stehen, etwa bei den Strukturfonds und der Finanzierung für Drittländer.
SAVE II could be an example of how funding can be used in other EU programmes such as structural funds and funding for third countries.
Das Programm SAVE II könnte beispielhaft für den Einsatz von Mitteln in anderen EU-Programmen stehen, etwa bei den Strukturfonds und der Finanzierung für Drittländer.
Preparation, development and thematic structuring of research&development projects and projects within the framework of federal state, national and EU programmes such as ESF, ERDF, FP7 and other initiatives
Vorbereitung, Entwicklung und Ausgestaltung von F&E-Projekten und Projekten aus Landes-, Bundes- und EU-Programmen wie ESF, ERDF, FP7 und sonstigen Initiativen
Companies in my constituency often have to wait over nine months for payment for work carried out under EU programmes such as the Leonardo programme.
Unternehmen im Wahlkreis des Fragestellers müssen oft mehr als neun Monate auf die Bezahlung von Aufträgen warten, die im Rahmen von EU-Programmen, wie beispielsweise dem Programm Leonardo, ausgeführt wurden.
Continued effective implementation of related support measures, notably through EU programmes such as Tacis and INTERREG, as well as through bilateral and regional co-operation programmes will have an important part to play here.
Eine wichtige Rolle hierbei spielt, dass damit zusammenhängende Unterstützungsmaßnahmen insbesondere durch EU-Programme wie TACIS und INTERREG sowie durch bilaterale und regionale Kooperationsprogramme weiterhin wirksam umgesetzt werden.
At the EU level, together with other European knowledge and technology transfer organizations, we support the evaluation and marketing of research results arising from EU programmes such as Horizon 2020.
Auf EU-Ebene unterstützen wir zusammen mit weiteren Wissens- und Technologietransfer-Organisationen Europas die Evaluation und Vermarktung von Forschungsergebnissen, die im Rahmen von EU-Programmen wie Horizont 2020 erzielt wurden.
The EU will continue to support and strengthen the smart specialisation, technology transfer and innovative capacities of the partner countries as well as their increased participation in EU programmes such as Horizon Europe and COSME.
Die EU wird die intelligente Spezialisierung, den Technologietransfer und den Ausbau der Innovationskapazitäten der Partnerländer sowie deren verstärkte Beteiligung an EU-Programmen wie Horizont Europa und COSME weiterhin unterstützen und stärken.
EU programmes such as Erasmus funded 15% of studies and training abroad.
15 % der Studien- und Ausbildungsaufenthalte im Ausland wurden mithilfe von EU-Programmen wie Erasmus finanziert.
The evaluation found that a large proportion of EU programmes such as the structural funds, Media and Active Citizenship, do have cultural elements to them and that similarities do exist between their objectives, target groups, outputs, results and impacts and those of Culture 2000.
In der Bewertung wurde festgestellt, dass ein großer Teil der EU-Programme wie z. B. die Strukturfonds, MEDIA und „Aktive Bürgerschaft" kulturelle Elemente umfassen, und dass ihre Ziele, Zielgruppen, Leistungen, Ergebnisse und Auswirkungen denen des Programms „Kultur 2000" ähneln.
4.5 The plight of coastal communities that are affected by the wider European economic crisis and are dependent on the blue economy will require particular attention in the form of greater linkages to EU programmes such as the Common Fisheries Programme.
4.5 Der schwierigen Lage der Küstenregionen, die von der weitreichenderen europäischen Wirtschaftskrise betroffen und von der blauen Wirtschaft abhängig sind, muss besondere Aufmerksamkeit in Form von stärkeren Verknüpfungen mit EU-Programmen wie der Gemeinsamen Fischereipolitik gewidmet werden.
Many of these programmes are co-financed by EU programmes such as Phare or Leonardo.
Viele dieser Programme werden aus EU-Programmen wie Phare oder Leonardo mitfinanziert.
Synoniemen voor eu programmes such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 623 ms.
