We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this, these cycles can also be evaluated with costs.
Damit können diese Vorgänge auch mit den Kosten bewertet werden.
This area will be evaluated with drilling during this program.
Dieser Bereich wird während dieses Programms mit dem Bohren bewertet.
All riders of one team are evaluated with the same time.
Alle Fahrer eines Teams werden mit der gleichen Zeit bewertet.
Relationships, meanings and samples can be evaluated with special programs.
Beziehungen, Bedeutungen und Muster lassen sich mit besonderen Programmen auswerten.
The received signals are evaluated with regard to their frequency and amplitude.
Die empfangenen Signale werden hinsichtlich ihrer Frequenz und Amplitude ausgewertet.
Each indicator is evaluated with a traffic-light system, using five questions.
Dabei wird jeder Indikator anhand von fünf Fragen in einem Ampelsystem bewertet.
User data is anonymized and only evaluated with consent against appropriate remuneration.
Die Benutzerdaten werden anonym gegeben und nur mit einer angemessenen Vergütung bewertet.
The criteria were weighted in a scoring model and evaluated with points.
Die Kriterien wurden in einem Scoring-Modell gewichtet und mit Punkten bewertet.
The results of this data analysis were evaluated with descriptive statistics.
Die Ergebnisse dieser Datenanalyse wurden mittels deskriptiver und schließender Statistik ausgewertet.
Seven critical route stations were evaluated with the help of bipolar personal constructs.
Sieben kritische Wegstationen wurden mit Hilfe bipolarer, personaler Konstrukte bewertet.
Offsets, rotations or scalings can usually only be evaluated with great effort.
Versätze, Verdrehungen oder Skalierungen können meist nur sehr aufwändig evaluiert werden.
Diagnostic result and process were evaluated with regard to the expert solution.
Diagnoseergebnis und Prozess wurden im Hinblick auf die Expertenlösung bewertet.
These images are often further evaluated with methods of image processing.
Diese Bilder werden oft mit Verfahren zur Bildverarbeitung weiter ausgewertet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.