Vertaling van "evaluating the programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Bewertung der Programme
Member States shall draw up a specification laying down the requirements and criteria for evaluating the programmes.
Die Mitgliedstaaten erstellen Leistungsverzeichnisse mit Anforderungen und Kriterien für die Bewertung der Programme.
So we have no results that can be monitored and accordingly no way of evaluating the programmes.
Es gibt daher keine kontrollierbaren Ergebnisse, und dementsprechend keine Möglichkeit einer Bewertung der Programme.
Further output-evaluations were conducted including those evaluating the development of playing intelligence and -creativity of Ball School children at primary school age as well as those evaluating the programmes for children with ADHD, for overweight/obese and physically handicapped children.
Weitere Output-Evaluationen wurden u. a. zur Entwicklung der Spielintelligenz und der spielerischen Kreativität von Ballschulkindern im Grundschulalter durchgeführt sowie zu den Programmen für Kinder mit ADHS, für übergewichtige und für körperbehinderte Kinder.
Rural development measures and Leader+ in the period 2000-06: Work continued on establishing and disseminating a coordinated approach for evaluating the programmes with EAGGF involvement in the period 2000-06.
Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums und die Initiative LEADER+ im Zeitraum 2000-2006: Die Arbeiten zur Aufstellung und Verbreitung eines koordinierten Konzepts für die Bewertung der mit EAGFL-Mittel finanzierten Programme im Zeitraum 2000-2006 wurden fortgesetzt.
Its general aim is to ensure a better knowledge of the industry which should be beneficial to the Community institutions (in particular when managing and evaluating the programmes in this area) but also to Member States, the industry itself, professional organizations, researchers, etc.
Sein allgemeines Ziel ist eine bessere Kenntnis der audiovisuellen Industrie, die den Gemeinschaftsorganen (besonders bei der Verwaltung und Evaluierung der Programme in diesem Bereich), aber auch den Mitgliedstaaten, der Industrie selbst, Fachverbänden, Forschern usw. zugute kommen soll.
A programme may cover one or more interested Member States, which shall draw up a specification laying down the criteria for evaluating the programmes.
Diese Programme können einen oder mehrere interessierte Mitgliedstaaten einbeziehen, die Leistungsverzeichnisse mit Kriterien für die Bewertung der Programme erstellen.
Subsequently, Beyond Philanthropy helped to administer the grants and designed monitoring and reporting tools for evaluating the programmes' impact.
Anschließend half Beyond Philanthropy bei der Verwaltung der Fördermittel und entwickelte Instrumente zur Programmüberwachung und -berichterstattung, um die Wirkung der Programme zu evaluieren.
In 2010, the Indonesian Government formed the National Coordination Team for South-South and Triangular Cooperation (NCT). Its tasks include coordinating the cooperation programmes, drafting cooperation arrangements with development partners, and monitoring and evaluating the programmes.
Das im Jahr 2010 von der Regierung eingesetzte Nationale Koordinationsteam für Süd-Süd- und Dreieckskooperationen hat unter anderem die Aufgabe, diese Programme zu koordinieren, Kooperationen mit Entwicklungspartnern zu formulieren und die Programme zu nachzuverfolgen und auszuwerten.
So we have no results that can be monitored and accordingly no way of evaluating the programmes.
Es gibt daher keine kontrollierbaren Ergebnisse, und dementsprechend keine Möglichkeit einer Bewertung der Programme.
A programme may cover one or more interested Member States, which shall draw up a specification laying down the criteria for evaluating the programmes.
Diese Programme können einen oder mehrere interessierte Mitgliedstaaten einbeziehen, die Leistungsverzeichnisse mit Kriterien für die Bewertung der Programme erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor evaluating the programmes in het Engels