Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evaluation will include
Vertaling van "evaluation will include" in Duits
Halbzeitüberprüfung umfasst
The evaluation will include the ex post evaluation of the previous programmes.
Die Evaluierung umfasst die Ex-post-Evaluierung der vorherigen Programme.
Your initial evaluation will include an examination of your mouth and teeth and a thorough review of your medical and dental histories.
Ihre erste Beurteilung umfasst eine Untersuchung von Mund und Zähnen und eine gründliche Überprüfung Ihrer medizinischen und zahnmedizinischen Geschichte.
The evaluation will include the progress made with respect to political cooperation, the financial component as well as practical cooperation.
Dabei werden die Fortschritte bei der politischen Zusammenarbeit, die finanzielle Komponente sowie die praktische Zusammenarbeit Berücksichtigung finden.
Your initial evaluation will include an examination of your mouth and teeth and a thorough review of your medical and dental histories.
Ihre Ausgangsauswertung schließt eine Prüfung Ihrer Öffnung und Zähne und einen vollständigen Bericht Ihrer medizinischen und zahnmedizinischen Geschichten ein.
The evaluation will include the following information
Die Bewertung soll die folgenden Informationen beinhalten
The final evaluation will include a qualitative evaluation and a cost-benefit study for the whole programme from 1999 to its end (the last projects are planned to end during the year 2003).
Die Abschlussbewertung wird eine qualitative Bewertung und eine Kosten-Nutzen-Studie des gesamten Programms von 1999 bis zum Ende umfassen (die letzten Projekte werden voraussichtlich im Jahre 2003 abgeschlossen).
The mid-term evaluation will include an external assessment of the impact of the RSFF.
Die Halbzeitüberprüfung umfasst eine externe Bewertung der Wirkung der RSFF.
The mid-term evaluation will include an external assessment of the impact of the RSFF.
Die Halbzeitüberprüfung umfasst eine externe Bewertung der Wirkungsweise der Fazilität für Finanzierungen auf Risikoteilungsbasis.
As regards the scientific and medical evaluation of subparts O and Q referred to under Article 8a(1), the Commission confirms that this evaluation will include the issue of 'human behaviour in emergency' and the related competency requirements.
In Bezug auf die in Artikel 8a(1) genannte wissenschaftliche und medizinische Bewertung der Abschnitte O und Q bestätigt die Kommission, dass bei dieser Bewertung auch die Frage des „menschlichen Verhaltens in Notsituationen" sowie diesbezügliche Kompetenzanforderungen einbezogen werden.
This evaluation will include support for the International Criminal Tribunal and its conclusions will enable us to identify any new support according to the methods we shall assess in the light of this investigation.
Diese Evaluierung wird auch die Unterstützung für den Internationalen Strafgerichtshof einschließen, und auf der Grundlage der Schlußfolgerungen der Bewertung werden wir in der Lage sein, eine eventuelle weitere Unterstützung nach dann festzulegenden Modalitäten vorzusehen.
This evaluation will include support for the International Criminal Tribunal and its conclusions will enable us to identify any new support according to the methods we shall assess in the light of this investigation.
Diese Evaluierung wird auch die Unterstützung für den Internationalen Strafgerichtshof einschließen, und auf der Grundlage der Schlußfolgerungen der Bewertung werden wir in der Lage sein, eine eventuelle weitere Unterstützung nach dann festzulegenden Modalitäten vorzusehen.
Moreover, the evaluation will include comparisons with areas surrounding the Millennium Villages.
Überdies wird diese Evaluierung auch Vergleiche mit den Regionen rund um die Millenniumsdörfer enthalten.
This evaluation will include the Brocade Virtual Traffic Manager, as well as add-on capabilities for Brocade Virtual Application Firewall software.
Ein Vertriebsmitarbeiter wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um Evaluierungsoptionen für den Brocade Virtual Traffic Manager mit Ihnen zu besprechen.
Synoniemen voor evaluation will include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 327 ms.
