Eleven is a prime number and cannot be divided evenly.
Elf ist eine Primzahl und lässt sich nicht gleichmäßig teilen.
The carpenter will level off the table to ensure it sits evenly.
Der Tischler wird den Tisch eben machen, damit er gleichmäßig steht.
Kernig evenly, as it belongs for a good country beer.
Kernig eben, wie es sich für ein gutes Landbier gehört.
The working out schedule allowed everyone to contribute evenly to the project.
Der ausgeklügelte Zeitplan ermöglichte es allen, gleichmäßig zum Projekt beizutragen.
The firm divided its assets evenly among the partners after the buyout.
Die Firma teilte ihr Vermögen nach dem Buyout gleichmäßig unter den Partnern auf.
For the trumpet, he practiced how to tongue evenly with each breath.
Für die Trompete übte er, wie man gleichmäßig artikuliert bei jedem Atemzug.
Please mince the vegetables so they cook evenly in the stir-fry.
Bitte zerkleinere das Gemüse, damit es im Wok gleichmäßig gart.
They decided to pitchfork the mulch evenly around the flower beds.
Sie beschlossen, den Mulch gleichmäßig um die Blumenbeete zu verteilen.
Make sure to toast the bread evenly on both sides.
Achte darauf, das Brot auf beiden Seiten gleichmäßig zu toasten.
His grilled salmon was done to a turn, seasoned well and cooked evenly.
Sein gegrillter Lachs war genau richtig gegart, gut gewürzt und gleichmäßig durch.
With a double boiler, you can cook eggs slowly and evenly.
Mit einem Wasserbad kann man Eier langsam und gleichmäßig kochen.
The chef stirred the soup vigorously to ensure it cooked evenly.
Der Koch rührte die Suppe kräftig um, damit sie gleichmäßig kochte.
The chef preferred oiled vegetables for grilling, as they cooked evenly.
Der Koch bevorzugte eingeöltes Gemüse zum Grillen, da es gleichmäßig garte.