We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He struggled for years, but eventually came to terms with his job loss.
Er kämpfte jahrelang, aber schließlich kam er mit seinem Jobverlust zurecht.
The scandal eventually came out, damaging the politician's career.
Der Skandal kam schließlich ans Tageslicht und beschädigte die Karriere des Politikers.
He eventually came around to accepting the merger as a necessary step.
Er ließ sich schließlich umstimmen und akzeptierte die Fusion als notwendigen Schritt.
He stubbornly refused at first, but eventually came round to our suggestion.
Zuerst lehnte er stur ab, doch schließlich dachte er bei unserem Vorschlag um.
They eventually came round to letting their son move out earlier.
Sie haben schließlich ihre Meinung geändert und ihren Sohn früher ausziehen lassen.
The two departments eventually came to an arrangement on the budget allocation.
Die beiden Abteilungen konnten sich schließlich über die Budgetverteilung einigen.
They argued for a while but eventually came to an agreement.
Sie stritten eine Zeit lang, kamen aber schließlich zu einer Einigung.
Her business started strong but eventually came unstuck due to poor management.
Ihr Geschäft begann stark, scheiterte jedoch schließlich aufgrund schlechter Führung.
She worked tirelessly, and her ambitions eventually came to fruition.
Sie arbeitete unermüdlich, und ihre Ambitionen wurden schließlich Realität.
The cat was scared but eventually came on down from the tree.
Die Katze hatte Angst, kam aber schließlich vom Baum herunter.
Despite the initial shock, he eventually came to terms with the new reality.
Trotz des anfänglichen Schocks akzeptierte er schließlich die neue Realität.
The neighbors eventually came to terms with the long-standing parking conflict.
Die Nachbarn haben sich schließlich mit dem langjährigen Parkplatzkonflikt abgefunden.
She was against the idea at first, but eventually came around to the proposal.
Anfangs war sie gegen die Idee, aber schließlich stimmte sie dem Vorschlag zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.