We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She's scared to death that her secret will eventually come out.
Sie hat Todesangst, dass ihr Geheimnis irgendwann doch noch herauskommt.
Stay tuned to your goals, and success will eventually come your way.
Bleiben Sie bei Ihren Zielen am Ball, und der Erfolg wird kommen.
The stock market will eventually come to rest after this period of volatility.
Der Aktienmarkt wird nach dieser Phase der Volatilität schließlich zur Ruhe kommen.
All those broken promises will eventually come home to roost, believe me.
All die gebrochenen Versprechen werden irgendwann auf ihn zurückfallen, glaub mir.
Even if others get noticed first, your time will eventually come as well.
Auch wenn andere zuerst auffallen, deine Zeit wird schließlich ebenfalls kommen.
Her heart of hearts whispered that the truth would eventually come to light.
Ihr tiefstes Inneres flüsterte, dass die Wahrheit irgendwann ans Licht kommen würde.
Being rude to customers will eventually come back to bite the company.
Unhöflichkeit gegenüber Kunden wird dem Unternehmen irgendwann auf die Füße fallen.
He will eventually come up against his fears when he climbs the mountain.
Er wird sich schließlich seinen Ängsten stellen müssen, wenn er den Berg besteigt.
Keep practicing, and success will eventually come your way.
Übe weiter, und der Erfolg wird sich schließlich für dich einstellen.
It will eventually come to that, unless the outside becomes habitable.
Irgendwann wird es dazu kommen, wenn die Außenwelt nicht bewohnbar wird.
Whatever's plaguing your mother will eventually come after you.
Was immer deine Mutter heimsucht, wird irgendwann dich erwischen.
Parsifal would never have thought his time would eventually come.
Parsifal hätte nie gedacht, dass seine Zeit irgendwann enden würde.
It can take a while, but many people eventually come round to new traditions.
Es kann eine Weile dauern, aber viele Menschen akzeptieren schließlich neue Traditionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.