We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schließlich wieder
Being rude to customers will eventually come back to bite the company.
Unhöflichkeit gegenüber Kunden wird dem Unternehmen irgendwann auf die Füße fallen.
Personally, we were certainly very pleased and will eventually come back.
Wir persönlich waren jedenfalls sehr zufrieden und werden eventuell wiederkommen.
But if it's being misted regularly the algae will eventually come back.
Aber, wenn er regelmäßig vernebelt wird, kommen die Algen schließlich zurück.
Erina will eventually come back to me on her own.
Erina wird schon bald von selbst zu mir zurückkommen.
Only such decisions will eventually come back to me.
Nur landen solche Entscheidungen irgendwann wieder bei mir.
Perhaps they will eventually come back to the ink salon,
Vielleicht kommt er irgendwann zurück ins Studio,
You do this if you believe that they will eventually come back to the same level.
Sie gehen dann davon aus, dass die Aktien wieder auf dem selben Level landen.
I will remember to bookmark your blog and will eventually come back sometime soon.
Ich werde dafür sorgen, dass Sie Ihren Blog bookmarken und werden oft wieder in absehbarer Zukunft kommen.
It may be possible to reduce the bulge by pushing on it, but it will eventually come back.
Die "Beule" kann man im Liegen oft wegdrücken, doch sie wird letztlich wieder hervortreten.
As long as you're making the world a better place for your prospects, they'll eventually come back around and feel obligated to work with you.
So lange Du für Deine potenziellen Kunden die Welt besser machst, werden sie letztendlich zurückkehren und sich verpflichtet fühlen, mit Dir zu arbeiten.
This will reduce the noise level for a while, but as the number of users increases, the problem will eventually come back.
Der Geräuschpegel sollte danach eine Weile reduziert sein, sowie die Anzahl der Nutzer zunimmt, wird das Problem jedoch wiederkehren.
The more air you put down, the more air has to eventually come back up.
Je mehr Luft du zu dir nimmst, desto mehr Luft muss schließlich wieder rauskommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.