Examples with "every single program event" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Press this button to open the Alert Manager Component Settings dialog where you can define rules for every single program event (what should be done in reaction to a specific event, what the event notification should look like etc.).
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Dialog Einstellungen für den Alert Manager zu öffnen. In diesem Dialogfeld können Sie Regeln für jedes Programmereignis definieren (Festlegen von Aktionen bei einem bestimmten Ereignis, Definition der Benachrichtigungsart usw.).
Andere resultaten
On this page, you can sign up for the Europe Forum 2015 and register for the single program offerings>Event-Registration.
A single TV program or event can be promoted on the smaller Mitsubishi insert screen, which accompanies the primary LED video ribbon.
Ein einzelnes TV-Programm oder -ereignis können auf dem kleineren Mitsubishi-Einsatz-Bildschirm gefördert werden, der das Primär-LED-Videoband begleitet.
Windows relies on small data files called registry keys to run every single program.
Windows benötigt zur Ausführung der einzelnen Programme kleine Datendateien, die man als Registrierungsschüssel bezeichnet.
The BCI consultants talk to you about every single program part and help you translate the defined strategy into functional recommendations.
Die Consultants von BCI gehen gemeinsam mit Ihnen alle Programmbereiche durch und übersetzen die entwickelte Strategie in operative Handlungsempfehlungen.
It is clear from the ECJ's judgement on the usedSoft/Oracle dispute that the principle of 'exhaustion' applies to every single program that has been purchased commercially.
Bereits aus dem EuGH-Urteil usedSoft/Oracle ergibt sich, dass bei jedem einzelnen Programm, das käuflich erworben wird, Erschöpfung eintritt.
The program makes it easier for many new students to start brand new in Braunschweig and since the events take place every single day in which you usually get to see the faces of the same participants, it is the perfect timing to make friends.
Man kann vielen neuen Studierenden ihren Start in Braunschweig erleichtern und da jeden Tag Veranstaltungen stattfinden, bei denen oft die gleichen Teilnehmer teilnehmen, ist es das perfekte Timing, um Freundschaften zu knüpfen.
Our conscious mind is like the tip of the iceberg, whereas the larger part of our thoughts, emotions and behaviors are controlled by our subconscious mind, where every single program and experience of our past is stored.
Nur ein sehr geringer Teil läuft auf der bewussten Ebene ab, der überwiegende Teil unserer Gedanken, Gefühle und unseres Verhaltens wird vom Unterbewusstsein gesteuert, wo die Programmierungen und Erfahrungen unserer Vergangenheit abgespeichert sind.
You may not be aware, but we have a dedicated team of lyric-checkers who monitor every single song, in every single program, for words and themes that may cause offense.
Du weißt es vielleicht nicht, aber wir haben ein engagiertes Team von Songtext-Checkern, die jeden einzelnen Song, in jedem einzelnen Programm, nach Wörtern und Themen unter die Lupe nehmen, die Anstoß erregen können.
HIGH EXPECTATIONS Styling and decoration harmonized in every single detail, culinary delights meeting highest demands and setting up a formidable program around the day of the event - Michaela Honies pays attention to every small detail.
Bis ins letzte Detail abgestimmtes Styling und Dekoration der Locations, höchsten Ansprüchen gerecht werdende Gaumenfreuden bis hin zum genau durchdachten Programm des gesamten Events - jeder Kleinigkeit wird von Michaela Honies viel Aufmerksamkeit gewidmet.
To stay on form, he runs five kilometers every single morning.
Um in Form zu bleiben, läuft er jeden Morgen fünf Kilometer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.